Примеры использования Plaît pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle te plaît pas?
You don't like her?Il voit quelque chose qui ne lui plaît pas.
He sees things that he does not like.Leur plaît pas.(….
They don't like it.[….Sauf que ça lui plaît pas.
Except he's not like them.Ça plaît pas à Klaus.
Klaus does not like this.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
plaît à dieu
désir de plaireactivités qui vous plaisentséjour plaisantplaira aux amateurs
plu toute la journée
plaira aux enfants
choses qui vous plaisentendroit plaisantplaise à la cour
Больше
Использование с наречиями
très plaisanttout pour plaireplus plaisantme plaît le plus
plaît vraiment
me plaît beaucoup
me plaît vraiment
comment plairebeaucoup plume plaît bien
Больше
Использование с глаголами
plaisant de voir
cherche à plaireconçu pour plaireplaisant à regarder
plaisant à jouer
Si ça ne vous plaît pas.
If you do not like.Ça vous plaît pas comme symbole?
Do you like it as a symbol?James est un joueur qui ne lui plaît pas.
James is a player that he does not like.Si ça leur plaît pas, au suivant.
If they don't like it, next.Désolé de donner un avis qui ne te plaît pas.
Sorry for voicing an opinion that you did not like.Ca te plaît pas avec la musique?
What, you don't like it with the music?Elle doit jouer au rôle qui ne lui plaît pas.
Should Ne lui plaît pas et bien finalement il.
They did not like it and finally.Une solution qu'il désire, mais qui ne vous plaît pas.
A solution, which they want but which you do not like.Si cela ne leur plaît pas, alors, au revoir.
If they don't like it, goodbye.Le gouvernement semble vouloir cacher ce qui ne lui plaît pas.
The government seems to hide things it does not like.Il ne te plaît pas autant que les autres?
You just don't like as much as others?Chaque jour nous sommes confrontés à un monde qui ne nous plaît pas.
Every day we have some encounters we do not like.Si ça te plaît pas tu peux toujours partir..
If you don't like it, you can always leave..Chaque jour nous sommes confrontés à un monde qui ne nous plaît pas.
Every day we encounter situations we do not like.
