Примеры использования Planifier soigneusement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous devons planifier soigneusement.
We have to plan carefully.Planifier soigneusement votre itinéraire;
Carefully planning the route;Nous devons planifier soigneusement.
We need to plan carefully.Planifier soigneusement et peser ses efforts.
Plan carefully and evaluate your efforts.Nous devons planifier soigneusement.
We just need to plan carefully.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
planifier un voyage
économie planifiéeactivités planifiéesplanifiez votre voyage
tâches planifiéestemps de planifierplanifiez votre visite
dons planifiésvous planifiez un voyage
une économie planifiée
Больше
Использование с наречиями
comment planifierbien planifiémieux planifiernon planifiéessoigneusement planifiéégalement planifierdéjà planifiétout planifiéplanifier soigneusement
tout en planifiant
Больше
Использование с глаголами
commencez à planifierimportant de planifieraider à planifieressayez de planifierpermet de planifierchargé de planifierconsiste à planifiernécessité de planifierutilisés pour planifierapprendre à planifier
Больше
Planifier soigneusement la dimension de la pergola.
Carefully plan the size of the pergola.Je décidais donc de planifier soigneusement ma fuite.
I had to carefully plan my escape.Planifier soigneusement les calendriers de livraison.
Carefully plan the delivery schedules.Aller dans une nouvelle ville, planifier soigneusement votre voyage.
Going to a new city, carefully plan your trip.Planifier soigneusement les bases de votre entreprise.
Carefully plan out the basics of your business.Dans cette optique,nous vous recommandons de planifier soigneusement.
With that in mind,we recommend planning carefully.Vous devez planifier soigneusement votre.
You Must Plan Carefully.Le problème est que vous avez des mouvements limités et, par conséquent, vous devez les planifier soigneusement.
Due to the limited moves you have to plan them carefully.Planifier soigneusement la façon de surmonter le stress.
Carefully planning how you can overcome the stress.Avec elle, vous pouvez planifier soigneusement vos dépenses mensuelles.
With it you can carefully plan your monthly expenses.Planifier soigneusement le mode de mise en place des cadavres dans la fosse.
Plan carefully how to place carcasses in the pit.Si c'est le cas,vous devez planifier soigneusement votre budget.
If that's the case,you need to carefully plan your budget.Planifier soigneusement la sécurité dans toutes nos activités quotidiennes.
Carefully planning for safety in all our daily activities.Il nous faut commencer par planifier soigneusement notre temps de solitude.
Therefore we must begin by carefully planning some solitude.Planifier soigneusement et collecter toutes les étoiles pour le meilleur score.
Plan carefully and collect all of the stars for the best score.L'onglet Activité vous permettra de planifier soigneusement vos jours de vacances.
The Activity tab will allow you to carefully plan your vacation days.Planifier soigneusement la grossesse et éviter l'exposition à des substances nocives;
Carefully plan pregnancy and avoid exposure to harmful substances;C'est pourquoi il est primordial de planifier soigneusement l'évaluation.
It Il faut donc planifier soigneusement les coûts, les marchés et les profits.
Careful planning is needed which considers likely costs, markets and profit.Mais pour que les opérations psychologiques soient efficaces,il faut planifier soigneusement la propagande.
Now for psychological operations to be effective,you must carefully plan your propaganda.Il faut aussi planifier soigneusement les étapes à prendre dès maintenant et jusqu'aux Jeux.
Carefully plan the steps that you need to take from now until the games.Elle a également souligné la nécessité de planifier soigneusement toute mission de soutien de la paix.
It also underlined the need for careful planning of any peace support mission.Ils peuvent planifier soigneusement et complètement et de croisière à briller Dîner du capitaine!
They can plan carefully and completely and cruise at the Captain's Dinner shine!Avant de commencer la réparation,vous devez planifier soigneusement tout, dans les moindres détails.
Before starting the repair,you must carefully plan everything, down to the smallest detail.Même si vous pouvez planifier soigneusement une séance photo, vous ne pouvez jamais prévoir ce que le sujet donnera à la fin.
Even though you can carefully plan and setup a shoot, you still can't foresee what the subject will give you in the end.
