Примеры использования Pliée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Salissures sur toile pliée.
Dirt on folded canvas.Carte Pliée double- Rouge.
Double Fold Cards- Red.(Rires) Serviette pliée.
(Laughter) Tri-fold. Fold.Carte Pliée double- Bordeaux.
Double Fold Cards- Bordeaux.La conduite d'eau est peut-être pliée.
Water line may be kinked.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lit pliantun lit pliantcouteau pliantvélo pliantgenoux pliéspliez les genoux
pliez vos genoux
les genoux pliésaffiche pliéepapier plié
Больше
Использование с наречиями
comment plierlégèrement pliéspuis pliezfacilement pliésoigneusement pliépliez ensuite
il se plie facilement
très facile à pliercomplètement pliépliez simplement
Больше
Pliée en deux, sur la garniture.
Fold in two over the topping.Dimensions pliée 106 x 66 x 30 cm.
Folded dimensions 106 x 66 x 30 cm.Carte de vœux simple panorama pliée.
Single panorama greeting card, folded.Longueur pliée 121 cm, largeur 43 cm.
Folded length 121 cm, width 43 cm.Il est possible que l'antenne soit pliée.
It is possible that the aerial is bent.Taille pliée compact 49 x 58 x 26 cm.
Compact folded size: 49 x 58 x 26 cm.Une belle chemise doit être correctement pliée.
A nice shirt must be properly folded.La queue est pliée et proche de sa base.
Tail is kinked and close to its base.Vous vous appuyez sur une main pliée sur le sol.
You lean on a bent hand on the floor.Elle était pliée en deux, le visage dans ses bras.
She was bent over double, her face in her arms.N'utilisez jamais une aiguille pliée ou endommagée.
Never use a bent or damaged needle.L'articulation reste donc bloquée en position pliée.
The joint becomes stuck in a bent position.Tubulure de pompe de vidange pliée ou restreinte.
Drain pump tubing kinked or restricted.La longévité élevée, excellente douceur peut être pliée.
High durability, excellent softness can be bent.L'antenne peut être pliée dans une seule direction.
The antenna can be bent in only one direction.
