Примеры использования Plus difficile d'avoir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est plus difficile d'avoir un orgasme.
It can be harder to have an orgasm.Il paraît qu'après 35 ans,il est plus difficile d'avoir des enfants.
After 35 years,it becomes more difficult to have the baby.Il est plus difficile d'avoir un avortement.
It would be easier to have an abortion.Q: Et vous avez dit que c'était plus difficile d'avoir le travail.
Q: And you said it was more difficult to get the job.Il est plus difficile d'avoir un orgasme.
For me it is even harder to have an orgasm.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
partie la plus difficilechose la plus difficilemoments les plus difficilestâches les plus difficilesconditions les plus difficilesconditions très difficilespériode très difficilesituation très difficiledifficile au début
environnements les plus difficiles
Больше
Par conséquent, il est actuellement plus difficile d'avoir un portrait.
Furthermore, it is much easier to have a portrait nowadays.Il est plus difficile d'avoir une bonne visibilité.
It Is more difficult to have good visibility.Il est facile de critiquer, mais plus difficile d'avoir raison.
Easy Il est plus difficile d'avoir des statistiques sur les femmes.
It is more difficult to have statistics on women.Pour la roue arrière,c'est un peu plus difficile d'avoir un jugement fondé.
For the rear wheel,it's a bit more difficult to have a decent opinion.Est-il plus difficile d'avoir la naissance que vous voulez aux Émirats arabes unis?
Is it harder to have the birth you want in the UAE?En Europe, il devient plus difficile d'avoir les deux.
In Europe, it is becoming more difficult to have both.Essayer plus difficile d'avoir une fille a généralement l'effet inverse que nous aimerions.
Trying harder to get a girl usually has the opposite effect that we would like.Sans le soutien d'Abu Dhabi,ce sera plus difficile d'avoir une troisième voiture.
Without the partnership of Abu Dhabi,it will be more difficult to have a third car.Il est plus difficile d'avoir cette option de transport intermodal.
It's harder to have this intermodal transportation option.Si l'esprit est trop actif,il sera plus difficile d'avoir une bonne nuit de sommeil.
If the mind is too active,it will be more difficult to get a good night's sleep.Il est plus difficile d'avoir des réponses à tout ce que votre adversaire pourrait vous opposer.
It's more difficult to have answers for everything your opponents might Par conséquent, il devient beaucoup plus difficile d'avoir une alimentation équilibrée et variée.
Therefore, it becomes a lot more difficult to have a balanced and varied diet.Il est plus difficile d'avoir des chiffres précis sur les effectifs des touristes qui se rendent dans les mémoriaux, leur recensement étant encore très aléatoire.
It is more difficult to have precise statistics concerning the tourists who visit the memorials, as information about them is still collected quite at random.Dans le cas de M. Jackson, il est plus difficile d'avoir cette certitude», a répondu Shafer.
In Mr. Jackson's case, it's harder to have that certainty," Shafer replied.Permalien Contrairement aux années 1970,où de nombreuses affaires graves ont été portées devant les tribunaux, il est aujourd'hui plus difficile d'avoir des rapport de cas.
Permalink Contrarily Ou alors, il est plus difficile d'avoir un orgasme.
It Et alors qu'il était relativement facile de suivre les joueurs des jeux de table et leurs paris,il était beaucoup plus difficile d'avoir un contrôle sur les joueurs des machines à sous.
And while table game players and their wagers were relatively easy En France, il est plus difficile d'avoir une véritable reconnaissance à ce niveau.
In France, it Mais, à mesure qu'ils deviennent des concurrents,la transparence s'amenuise et il devient plus difficile d'avoir accès aux données nous permettant de faire des comparaisons.
But as they increasingly become competitors,the shutters are coming down, making it more difficult to have access Il est parfois plus difficile d'avoir l'origine de la personne au dossier.
Sometimes it is more difficult to have in our records the origin of the person.Ils présentent aussi un risque accru de lésions, de maladies etde décès de nature professionnelle et il leur est plus difficile d'avoir accès à des soins de santé et à une indemnisation en cas d'accident129.
They are also at higherrisk for occupational injuries, diseases and death, and they have more difficulty accessing health care and compensation for injuries.Si elle change,il sera plus difficile d'avoir les caméras facilement accessibles sur Internet.
If it changes,it will be more difficult to have the cameras easily accessible on the Internet.Quand maman et papa sont épuisés,il est plus difficile d'avoir des vacances de toute une vie.
When Mom and Dad are exhausted,it's more difficult to have the vacation of a lifetime.So that it is harder to have a hardon and stop him or her via enjoying interpersonal activities which in turn eventually could be associated with despression symptoms.
