Примеры использования Plus en forme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je suis le plus en forme!
I am the most fit!Plus en forme, plus fort que vous.
More fit, Vous êtes plus en forme.
You're in better shape.Plus en forme et plus vital grâce au Denefhoop.
Fitter and more vital through the Denefhoop.Ils seront plus en forme.
They will be more fit.
Люди также переводят
Elle est plus en forme pour aborder sa quatrième chimiothérapie.
She is in better shape to start her fourth chemotherapy.Ou se sentir plus en forme.
Or to feel more fit.Je me sens plus en forme et j'ai moins de problèmes de dos.
I feel more in shape and I have fewer back problems.Votre cerveau est plus en forme.
Your brain is in better shape.Elle est plus en forme que jamais!
It is healthier than ever!L'an dernier il était plus en forme.
Last year he was in better shape.Vous devenez plus en forme que jamais.
You get fitter than ever before.Physiquement, vous pourriez être plus en forme.
You can physically become more fit.L'équipe la plus en forme d'Europe?
The most in-form team in Europe?Ceci vous aidera à avoir une peau plus en forme.
This will help you have skin in better shape.Vous avez l'air plus en forme qu'avant.
You look healthier than before.Comment manger des insectes m'a rendu plus heureux et plus en forme….
How eating insects made me happier and healthier….J'espère être plus en forme rapidement.
I hope to work more in form soon.On veut être le plus beau,le plus riche et le plus en forme.
We want to be the Tu seras bien plus en forme comme ça.
You will stay a lot healthier that way.Pour les plus en forme d'entre vous, le massif du Sancy propose de nombreux cols, dont celui de la Croix-Morand et de la Croix St Robert qui culminent tous les deux à plus de 1400m.
For the most in shape ones, the Sancy gets many passes, like the ones of the Croix-Morand and the Croix St Robert which peak both at 1400m.Certains joueurs sont plus en forme.
Some players may be in better shape.Vous êtes plus en forme que vous ne le pensez.
You are more fit than you think.J'étais surement un peu plus en forme que lui.
I think I was a bit more in shape than him.Ils sont plus en forme et forts que moi..
They are in better shape and stronger than me..Je me sens mieux dans mon corps,qui est plus en forme que jamais.
I feel better Je suis aussi plus en forme et je me sens bien.
I am also more fit and I feel great.Le Symbole des apôtres, texte très ancien, présente cette même foi non plus en forme de dialogue, mais en forme d'une série d'articles à proclamer.
J'étais plus en forme après le deuxième spectacle que la veille!
I was more in shape after the second show than the previous day!Je suis probablement plus en forme que toi.
I am likely in worse shape than you.
