PLUS GROS FLINGUE на Английском - Английский перевод

• bigger gun
• biggest gun

Примеры использования Plus gros flingue на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il faut un plus gros flingue.
We need a bigger gun.

Le gouvernement veut une raison de sévir, de verrouiller et d'amener ses plus gros flingues.
The government wants a reason to crack down and lockdown and bring in its biggest guns.

La loi du plus gros flingue.
Law of the bigger gun.

Le désert est un endroit hostile, où la loi est du côté de celui qui porte le plus gros flingue.
The wasteland is an unfriendly place where law is on the side of whoever has the biggest gun.

Des plus gros flingues?
Guys with even bigger guns?

Tu mérites un plus gros flingue!
You need a bigger gun.

Votre plus gros flingue, c'est quoi?
What's the biggest gun you have got down here?

Parce que t'as le plus gros flingue..
He has the bigger gun..

On a les plus gros flingues… et on a les soins dentaires.
We got bigger guns…" and we got dental.

Je suggère un plus gros flingue!
Might I suggest a bigger gun?

Qui a le plus gros flingue?
Who has the biggest gun?

À celui qui aura le plus gros flingue.
Whoever has the biggest gun.

Celui avec le plus gros flingue, bien sûr.
Guy with the biggest gun, silly me.

Je vais me trouver un plus gros flingue.
I'm gonna get a bigger gun.

Les us ont un plus gros flingue.
The US has a big gun.

Tu vas avoir besoin d'un plus gros flingue….
We're gonna need a bigger gun.

Le type avec le plus gros flingue.
The guy with the bigger gun.

Parce que t'as le plus gros flingue..
You have the biggest gun..

On va chercher des plus gros flingues.
We're going to get bigger guns.

Il nous faut des plus gros flingues, Stone.
We need bigger guns, Stone.

Les us ont un plus gros flingue.
The Federalies have a much bigger gun.

Et j'ai besoin d'un plus gros flingue, je crois.
And I need a bigger gun, I guess.

Mon flingue est plus gros que le vôtre.
My gun's bigger than yours.

Oui, mais mon flingue est plus gros que le tien.
Yeah, well, my gun's bigger than yours.

Le refrain dit notamment"Son poing est gros mais mon flingue est plus gros.
The lyrics"his fist is big, but my guns bigger.

Le refrain dit notamment"Son poing est gros mais mon flingue est plus gros.
She warns,"His fist is big, but my gun's bigger.

Juste des flingues plus gros.
Just bigger guns.

Nos flingues sont plus gros qu'ceux d'la police.
Our guns are bigger than your guns...

Как использовать "plus gros flingue" в Французском предложении

Alors lui possède certainement le plus gros flingue du chapitre.

A l’intérieur, elle met là main sur le plus gros flingue que la terre ait porté.

Préparez vottre ghetto-blaster et votre plus gros flingue et allez montrer qui est le patron !!

J’ai cogné plus fort, j’ai pris un plus gros flingue et j’ai fais ce que je savais faire de pire.

J'ai peut-être que ce petit pistolet à la con, mais dans mon harnais il y a un bien plus gros flingue

Le Spy infiltre les rangs ennemis pour les poignarder et le Heavy massacre ses cibles avec le plus gros flingue qu'ils aient jamais vus !

Sur Nar Shaddaa rien n'est respectable à part la loi disant que « celui qui à un plus gros flingue que vous a toujours raison. »

D'ailleurs, les missions étant ce qu'elles sont, avoir le plus gros flingue pourrait ne rien vous apporter selon la situation, contrairement à un as de la négociation.

Как использовать "bigger gun, biggest gun" в Английском предложении

You're going to need a MUCH bigger gun my friend!

The Gustav Gun is the biggest gun ever created.

Imagine what the bigger gun can do!

By sundown the biggest gun was mysteriously silenced.

What about a person with a bigger gun than me?

Others recommend the biggest gun you can comfortably shoot.

Those bigger gun emplacements weren’t finished until 1941.

Turn your biggest gun on aging, and fire.

I need a bigger gun safe...LOL is that to many????

The biggest gun is the take-down order.