PLUS INFIMES на Английском - Английский перевод

• smallest
• most minute
• lowest
• most infinitesimal
• most tiny
• small
• smaller
• very lowest
• most miniscule
• most subtle

Примеры использования Plus infimes на Французском языке и их переводы на Английский язык

Les bruits les plus infimes sont magnifiés.
Small noises are magnified.

Mise en évidence des détails les plus infimes.
Display of the smallest details.

Même les plus infimes détails y sont.
Even the smallest details are there.

Vous mesurer par vos actes les plus infimes.
To measure you by your smallest deed is.

Les gestes les plus infimes semblaient me faire de l'effet.
Small steps seemed to work for me.

Nous voyons même les changements les plus infimes.
I see even the very small changes.

Peut-être les plus infimes… détails imaginables.
Maybe the very smallest… unimaginable details.

C'est vraiment excellent jusqu'aux plus infimes détails.
Truly excellent right down to the smallest detail.

Les plus infimes détails ont été finement élaborés.
The smallest details were expertly completed.

Cela vaut également pour les plus infimes détails.
The same goes for the smallest details.

Même les plus infimes détails sont soigneusement réalisés à la main.
Even the smallest of details is done by hand.

Elle changera notre vie dans ses plus infimes détails.
It will change our life in its smallest details.

Même les plus infimes particules sont immédiatement pulvérisées.
Even the smallest of particles are ground down instantly.

La différence se mesure parfois dans les plus infimes détails..
Sometimes the difference is in the small details..

Sinon, les plus infimes d'entre eux deviennent insurmontables.
Without it, the smallest of challenges become insurmountable.

Dans son intégralité, et dans ses plus infimes parties.
So in the whole process, and in the smallest of its parts.

Détecte les plus infimes défauts à l'intérieur des pipelines.
Precisely identifies very small defects from inside the pipeline.

Savoir-faire et passion se conjuguent jusque dans les plus infimes détails.
Knowledge and passion unite in the smallest details.

Ce sont les plus infimes détails qui racontent les plus grandes histoires.
It is the smallest details that tell the biggest stories.

Je peux passer des heures à observer les créatures les plus infimes.
I can spend hours in observation of the most minute creatures.