Примеры использования Plus modérée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Plus modérée et.
More moderate and.Elle était plus modérée.
She was more moderate.Le marché français enregistre une croissance plus modérée.
The French market is growing more moderately.Une position plus modérée.
Zetetics took a more moderate position.Au Canada, la réaction du public etdes médias a été plus modérée.
In Canada, public andmedia reaction has been more muted.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
quantité modéréeconsommation modéréeexercice modérécroissance modéréeniveau modérémusulmans modérésrythme modéréune consommation modéréeislam modéréintensité modérée
Больше
Elle est en revanche plus modérée sur les cinq.
Most moderate of all five.En France, la croissance a été plus modérée.
In France, growth has been more muted.La formule originale était plus modérée que ne l'est la formule actuelle.
The original formulation was more conservative than the current formulation.Ans et son évolution est plus modérée.
Years and the course is milder.Autres chambres sont plus modérée, avec marron et beige à motif diamant longs murs.
Other rooms are more muted, with brown and beige diamond patterned feature walls.Il faudrait que je sois plus modérée.
I should be more modest.Le restaurant italien BLU est plus modérée, mais obtient toujours occupé avec les groupes.
The BLU Italian restaurant is more subdued, but still gets busy with groups.La France est finalement plus modérée.
Berlin is finally milder.La NYOS est quelque peu plus modérée et plus facile à contrôler dans des conditions difficiles.
The NYOS is more subdued and easy to control in rough conditions.La température est plus modérée.
Temperatures are more moderate.En outre, quoique plus modérée qu'en 1998, la création d'emplois restera appréciable.
Additionally, although more moderately than in 1998, job creation would still be significant.Sa proposition est donc plus modérée.
His proposal is more modest.Le long de la côte est, plus modérée, et dans la baie d'Hudson, la glace fond complètement chaque printemps.
Along the more temperate east coast and in Hudson Bay, the ice melts completely each spring.Je sais, il faudrait que je sois plus modérée.
I know, I should be more modest.Cela a produit une estimation beaucoup plus modérée des pertes de carbone qu'une estimation calculée selon l'approche des changements dans les stocks, celle-ci combinant les bassins en surface et les bassins souterrains jusqu'à une profondeur de 3 m.
This yielded a much more conservative estimate of carbon loss than an estimate derived by the stock-change approach, which included aboveground pools and soils to 3 m soil depth.La critique de Ian Lustick est plus modérée.
Ian Lustick's criticism is more muted.Il apporte une protection plus modérée et traditionnelle.
It gives a more moderate and traditional protection.Aujourd'hui, j'ai adopté une approche plus modérée.
Today I take a more moderate view.Car il dit:La réponse de Marie est plus modérée que les paroles du grand prêtre.
For he says:Mary's answer is more temperate than the words of the priest.Je continue à rouler mais à allure plus modérée.
I still use wheat, but more moderately.C'était sans aucun doute la mesure la plus modérée à leur disposition.
This was the most moderate measure available to them.Les réformateurs canadiens-français défendaient une position plus modérée.
French-Canadian reformists took a more moderate attitude.L'activité devrait toutefois être plus modérée dans le reste du pays.
But condominium activity is expected to be more subdued across the rest of the country.Moderne, Il réclame dans son exécution de conception plus modérée.
Modern, It is demanding in its execution more subdued design.Elles étaient parvenues à une religion plus modérée, sage, instruite et intellectuelle.
They had attained to a more subdued, sober, learned, and intellectual religion.
