Примеры использования Plus progressiste на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une solution plus progressiste.
A more advanced solution.La plus progressiste du continent.
And most progressive in the continent.Il est aussi le plus progressiste.
It is also the most progressive.Et sur la plus progressiste de toutes les techniques de méditation.
And about the most progressive meditation technique of all.On peut trouver plus progressiste.
We can find more progressive leaders.De toutes les idéologies panethniques,le panafricanisme est la plus progressiste.
Of all the pan-ethnic ideologies,Pan-Africanism is the most progressive.On peut trouver plus progressiste.
We might find more progressive elements.S'agit-il d'une caractéristique déterminante que les Verts doivent promouvoir pour favoriser une intégration européenne plus progressiste et démocratique?
Is it a defining feature of what Greens should promote for a further progressive and democratic integration of Europe?Le pape le plus progressiste de l'histoire»?
The most progressive pope in history?Elle est risquée et plus progressiste.
It is riskier and more progressive.Le pays le plus progressiste d'Amérique centrale.
Most Progressive Country in Central America.Elle a certainement été plus progressiste.
It has certainly been more progressive.Vous êtes plus progressiste que vos subordonnés.
You're more progressive than your subordinates.Je pensais qu'ils étaient plus progressiste?
Did I say that they are more advanced?Le pays le plus progressiste dans tout le monde arabe.
The most progressive country in the Arab world.La sportivité dans sa forme la plus progressiste.
Sportiness in its most progressive form.Le pays le plus progressiste d'Amérique centrale est visé.
Most Progressive Country in Central America Targeted.Deuxièmement, l'ALENA devrait être plus progressiste.
Second, NAFTA should be made more progressive.Il a toujours été plus progressiste que les autres.
It was always a bit more progressive than the others.La Californie est censée être l'État le plus progressiste.
California is supposedly the most progressive state.De beaucoup de façon, plus progressiste que New York.
In many ways, more progressive than New York.Heureusement, le Conseil s'est montré nettement plus progressiste.
But fortunately the Council was more progressive.La voiture de sport la plus progressiste et la plus innovante de son époque.
The most progressive and innovative sports car of its time.Le pays a désormais adopté une approche plus progressiste.
Now, the country has adopted a more progressive approach.La Suède est-elle plus progressiste que la Suisse s'agissant de la promotion des femmes?
Is Sweden more advanced than Switzerland in promoting women?Elle est plus libérale, plus progressiste.
It was Cependant, la Convention est le traité le plus progressiste et le plus ambitieux visant la traite des êtres humains.
Yet, the convention is the most advanced and ambitious treaty targeting trafficking in human beings.L'opposant de Le Pen, Macron,a montr une attitude plus progressiste.
Le Pen s opponent,Macron, offers a more progressive attitude.Avec les politiques sociales,le parti est plus progressiste. Fine Gael a soutenu l'ouverture du mariage.
With social policies,they're a bit more liberal; Fine Gael supported the move to marriage equality.Ensemble, ces partis luttent pour une Europe meilleure et plus progressiste.
Together they fight for a better and more progressive Europe.
