Примеры использования Plus rythmé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les précédents étaient plus rythmé.
The earlier ones were more random.Plus rythmé qu'un match des Bleus.
More sweeping than a Vida Blue curveball.Ainsi, le texte sera plus rythmé!
This way, the text will be more rhythmic!Plus rythmé et plus rapide, également.
Maybe faster and quicker, too.Tu veux un truc un peu plus rythmé.
Okay, you want something more up-tempo.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
musique rythméerespiration rythmée
Ou plus rythmé ou plus pointu.
Or more rhythmic or Un dérivé plus rythmé de la même mélodie.
A derivative more rhythmic of the same melody.Comme du hip-hop,je pense. En plus rythmé.
Like hip-hop dance,I think, more herky-jerky.Il a fait tuer plus rythmée", écrit Marshall.
It made killing more rhythmic,” writes Marshall.Pas forcément plus court, mais plus rythmé.
Maybe not short, but with more ryhtm.Il était un peu plus rythmé et plus dramatique.
It was even slower and more dramatic.Ramenez vos essentiels à une époque plus rythmée.
Take your essentials back to groovier times.Dans le 2ème tableau, plus rythmé, on assiste à une danse d'algues avec Sebastian.
In the second table, more rhythmic, there is a dance of algae with Sebastian.En espérant que le second opus, sera un peu plus rythmé.
Hopefully the 2nd coat will be a bit faster.Aujourd'hui, le foot en salle était plus rythmé, et c'était intéressant au niveau du cardio..
Today, the indoor football was more rhythmic, and it was interesting in view of the cardio work..Cela aurait pu être légèrement plus rythmé aussi.
It probably could have been tied up a bit quicker too.Cependant, comme le Taureau est plus rythmé et lent, certains problèmes peuvent commencer à partir d'ici.
However, since the Taurus is more rhythmic and slow, some problems can begin from here.C$49.99 En stock Ramenez vos essentiels à une époque plus rythmée.
C$49.99 In stock Take your essentials back to groovier times.B tout de même efficace, avant la plus rythmée« Where Have You Been.
B track that is still effective, before the more rhythmic"Where Have You Been.Si la saison aurait fait 8 épisodes, cela aurait été plus rythmé.
Maybe if the series had been 8 episodes it would have been stronger?Le spectacle Surprise de Bouglione est malgré tout plus rythmé, grâce à ses numéros humoristiques.
The Surprise of Bouglione show is still more rhythmic, thanks to its humorous numbers.Une atmosphère« cosy»,« veloutée» qui peut évoluer vers une soirée plus rythmée.
A cozyand mellowness atmosphere that can also lead to a more rhythmic party.Le battement du cœur de la mère est peut-être le son le plus rythmé et le plus familier reconnu par le fœtus.
The mother's heartbeat is perhaps the most rhythmic and familiar sound recognized by a fetus.J'ai particulièrement aimé la seconde moitié de ce roman, car ça devient plus rythmé.
I especially loved the second half of the movie since it gets more dramatic.Je lui ai demandé de me donner quelque chose qui soit un peu plus rythmé et plus amusant», a signalé Nam.
I asked him for something a little more upbeat and Rhythm and Blues a probablement été créé en 1940,avec Louis Jordan comme premier artiste à rendre le blues classique plus rythmé.
Rhythm and Blues was probably created in 1940,with Louis Jordan as the first artist to make the classical blues more rhythmic.Plus rythmé que le shamisen classique, il est originaire de la région de Tsugaru, préfecture d'Aomori au nord de Honshū, l'île principale du Japon.
More rhythmic than the classical shamisen, it comes from the Tsugaru area, Aomori prefecture in the north of Honshū, Japan's main island.What's Servir en frappant plus haut et développer un geste plus rythmé et coordonné.
Serve with 
