PLUS ENJOUÉE на Английском - Английский перевод

• more playful
• more cheerful
• most playful
• more upbeat

Примеры использования Plus enjouée на Французском языке и их переводы на Английский язык

Elle est la plus enjouée;
She is the most playful;

J'aimerai terminer cette lettre sur une remarque plus enjouée.
I'd like to end this letter on a more cheerful note.

L'atmosphère est d'autant plus enjouée que la journée fut studieuse.
The atmosphere is even more playful since the day was arduous.

D'habitude, les gens qui disent ça le font de façon plus enjouée.
Usually when people say that, they're a little more upbeat.

Jeune modèle Sara est l'escorte la plus enjouée que vous puissiez souhaiter.
Young Model Andrea is the most playful escort you could wish for.

Un supplément d'énergie fera de vous une personne bien plus enjouée.
Having more energy will make you a much more playful person.

Caroline est la plus enjouée, alors que Sharon semble plus indépendante.
Caroline was most playful; Sharon seemed most independent.

Changement d'ambiance pour Turn It Over qui prend des tonalités bien plus enjouées.
Ambiance changes for Turn It Over that takes up way more cheerful tones.

Quelle danse est plus enjouée, joyeuse et amusante à regarder que la danse swing?
What dance is more upbeat, cheerful, and fun to watch than swing dancing?

Elle prend rapidement conscience des aspirations de sa clientèle, en attente d'une décoration plus enjouée et originale.
She quickly takes conscious aspirations of its customers, waiting for a more playful and original decoration.

Je suis devenue plus enjouée, et je suis très heureuse de vivre au sein de l'église!
I have also become more cheerful, and I feel very happy to be living in the church!

Ils se sont distingués de la scène punk de l'époque par leur influence ska et leur manière plus enjouée de transmettre des messages politiques.
They stood apart from the prevailing punk scene due to their ska influence and more upbeat way of conveying political messages.

Plus enjouée que Out of Reach, Jan Hoving est une fois de plus absolument prodigieux.
More cheerful than Out of Reach, Jan Hoving is once again absolutely prodigious.

La visualisation en roue en donne une version plus enjouée, ce sont aussi toutes les photos classées chronologiquement.
Wheel provides a slightly more playful version of the same, so these are also all the photographs organized chronologically.

Mais elle en a grandement profité puisqu'elle est désormais plus attentive à l'école, elle s'applique dans ses devoirs et est de manière générale plus enjouée.
But my daughter received huge benefit from it and now she is more attentive at school, engaged in her homework and is generally more cheerful.

Chloe est plus enjouée et curieuse, alors que Misty est timide, mais aime se faire câliner.
Chloe is more playful and curious, while Misty is shy, yet enjoys curling up and cuddling with people.

Cette approche peut fonctionner dans les communications vis-à-vis de vos clients, mais, si vous voulez attirer l'attention de futurs employés, une approche plus enjouée sera la bienvenue.
While this approach may work I your communications towards clients, if you want to attract the attention of future employees a more playful approach can be helpful.

Elle est plus enjouée et heureuse, et ne s'inquiète plus pour son mari et ses soucis financiers.
She is more cheerful and happy, and is not bothered with her husband and financial problems anymore.

Fev. 26, 2003 Vénus Tri Ur. Des plaisirs inattendus, de nouveaux amis, ou une attitude plus enjouée et audacieuse dans vos relations font de cette période un temps enrichissant et stimulant.
(Feb 10, 2003 to Feb 12, 2003) Ven Trine Ura Unexpected pleasures, new friends, or a more playful, adventurous attitude in your relationships make this time period stimulating and delightful.

J'espère, étant donné son énorme sens de l'humour, que si elle dessérait un peu son corset de discipline blindée et osait être plus enjouée et spontanée, sa peinture exsuderait un parfum encore plus fin de liberté.
I hope that, given her tremendous sense of humour, if she loosens her corset of iron-clad discipline a little bit and dares to be more playful and spontaneous her painting will exude an even finer perfume of freedom.

Как использовать "plus enjouée" в Французском предложении

Elle paraissait un peu plus enjouée soudainement.

Elle avait l'air des plus enjouée .

D’habitude, Athena était plus enjouée que ça.

Chaque silhouette est plus enjouée que sa précédente.

Shanaya était plus enjouée et heureuse chaque jour.

Crista une des plus enjouée de nos affamées.

Avant d’arriver, j’étais la plus enjouée d’entre nous.

Ma soeur était visiblement plus enjouée qu’à l’habitude.

Sandra est plus enjouée que sa meilleure amie.

Pour une Arrancar, plus enjouée que Nell c’était impossible.

Как использовать "more playful, more cheerful" в Английском предложении

Live a more playful and joy-filled life.

It's more playful and less harmful.

It’s a more playful and fun look.

I needed something more cheerful and spring-like.

I instantly felt more cheerful and enlightened.

She becoming more playful and less nervous!

For youngsters, ReaGent organises more playful workshops.

We can even incorporate more playful elements.

Expand problem-solving by creating more playful obstruction.

He seemed a lot more cheerful after that.