Примеры использования Poignarder на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Poignarder dans le dos?
Stabbed you in the back?Je ne vais pas te poignarder.
I'm not gonna stab you.Non poignarder dans le dos.
Not stabbing in the back.T'abattre. Ou te poignarder.
To shoot you or stab you.Il faut poignarder la personne.
He should knife someone.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poignardé dans le dos
poignardé à plusieurs reprises
homme poignardévictime a été poignardéefemme a été poignardéepoignardée plusieurs fois
Больше
Использование с глаголами
tenté de poignarder
Ce couteau peut couper et poignarder.
This knife can cut and stab.Couper et poignarder des objets;
Stabbing and cutting objects;Allez, je ne vais pas te poignarder!
I'm not gonna knife you in the back!Peux-tu me poignarder avec ce couteau?
Can you stab me with this?Je ne suis pas une personne qui peut poignarder dans le dos.
I'm not the one who stabs people in the back.Je dois poignarder César vingt-trois fois.
Caesar was stabbed twenty-three times.Il ordonna à Bobby Beausoleil de poignarder Hinman à mort.
Bobby Beausoleil then stabs Hinman to death.Tu peux poignarder mon cœur un million de fois.
You can stab my heart a million times.Je vais prendre un couteau et poignarder Captain Carnage.
I'm gonna get a shiv and stab Captain Carnage.Sans poignarder quelques personnes dans le dos.
Without knifing a few people in the back.Evite juste d'en poignarder une autre.
Just don't stick another knife in it.Poignarder Tyler dans le dos n'a pas aidé beaucoup.
Stabbing Tyler in the back didn't help much.Je devrais te poignarder en plein cœur.
I should stab you through the heart.Poignarder quelqu'un à mort avec une paire de ciseaux.
Stabbing someone to death with a pair of scissors.Je pourrais te poignarder avec mes talons.
I could stab you with my stiletto.Vous ne savez jamais quand quelqu'un peut vous poignarder dans le dos.
You never know when they might knife you in the back.Je ne peux pas poignarder Pablo dans le dos.
I cannot stab Pablo in the back like that.Poignarder une femme enceinte dans son ventre n'est pas de la“résistance.
Stabbing pregnant women in the stomach is not“resistance..Quand pourrais-je poignarder l'un de mes amis?
When can I stab one of my friends?Tu peux poignarder toute la journée sans choper d'ampoules.
You could stab all day and not get a blister.Il a rien dit sur poignarder quelqu'un.
He didn't say anything about knifing anybody.Te faire poignarder et battre ne m'aide pas.
You getting stabbed and beaten is not helping me.Vous pensez que votre meilleur ami vous poignarder dans votre dos à votre insu?
Maybe your best friend stabbed you in the back?Nous allons poignarder la civilisation occidentale dans le dos.
They are stabbing Western civilization in the back.Tu t'es fait… taper, mordre,égratigner, poignarder, posséder, tuer.
You have been… Kicked, bit,scratched, stabbed, possessed, killed.
