POINT DISCUTABLE на Английском - Английский перевод

• moot point
• debatable point
• disputable point
• questionable point
• controversial point

Примеры использования Point discutable на Французском языке и их переводы на Английский язык

Le point discutable.
The Controversial Point.

Mais c'est un point discutable.
But it's a moot point.

Ce point discutable est évoqué plus loin.
This controversial point is elaborated on further on.

Eh bien, c'est un point discutable maintenant.
Well, it's a moot point now.

Que ces deux évolutions sont liées reste un point discutable.
Whether these two developments are related remains a moot point.

C'est un point discutable.
That's a moot point.

Qu'il en soit une ou pas, c'est un point discutable.
Whether he is or not, it's a moot point.

C'est un point discutable.
It's a debatable point.

Cela signifie que toute sorte de"temps seul"?? est un point discutable.
This means that any sort of“alone time” is a moot point.

EDIT: c'est un point discutable essayant d'argumenter à ce sujet.
EDIT: it is a moot point trying to argue about this.

Qui est le meilleur est un point discutable.
Who is the best is a moot point.

Le seul point discutable(à mon sens) est le singulier sur“inspiration.
The only questionable point(in my opinion) is the singular on"inspiration.

En direct est-il, en effet, les appâts ou récemment tué- un point discutable.
Live is it, indeed, bait or recently killed- a moot point.

Tout ceci est un point discutable si un constructeur est en dehors de votre budget.
All of this is a moot point if a builder is outside your budget.

Que leur conversion ait été volontaire ou forcée est un point discutable.
Whether their conversions were voluntary or forced is a moot point.

C'est un point discutable, mais un bon sujet de conversation lors d'un dîner.
It's a debatable point, but a good subject for a dinner's conversation.

Naturellement, pour des utilisateurs de dialup c'est probablement un point discutable.
Of course, for dialup users this is probably a moot point.

Bien sûr, tout cela est un point discutable si vous ne sélectionnez pas le bon type de bois.
Of course all this is a moot point if you do not select the right type of wood.

Vous pouvez discuter des raisons pour lesquelles que c'est, mais c'est un point discutable.
You can argue the reasons as to why that is, but it's a moot point.

Un autre point discutable dû aux commentateurs arabes concerne la conviction que le monde est éternel comme Dieu.
Another disputable point passed on by the Arab commentators was that the world was eternal like God.

Как использовать "point discutable" в Французском предложении

Est un point discutable vous ne révélerait pas.

C’est peut-être le seul point discutable de cette production.

Et que en vrai c'est un point discutable anyway.

Point discutable vous aider à ses dames d'orteils je.

Le point discutable est le moteur énergétique responsable de cette évolution.

Le point discutable est sa qualification de « règle technique ».

Ratatarse a écrit : Le point discutable est l'absence de socle...

Un point discutable vous accepter sans même que c'était la maison du.

N'a pas d'être rebutés par les africains considèrent notre point discutable à nouveau.

Point discutable : la mise en scène (lente à l'excès) des conséquences (soporifiques).

Как использовать "moot point, debatable point" в Английском предложении

Another moot point is the Nagorno-Karabakh conflict.

This is a debatable point — there is evidence both ways.

Moot point since Jesus never existed.

It became a moot point when the U.S.

It’s a moot point in most cases, anyway.

For exit, it’s a moot point anyway.

There is another moot point for the economists.

A moot point question, since you're not.

On the contrary, it opens a debatable point about self-fulfilling prophecies.

Your post is providing a moot point though.