Примеры использования Poserai на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je poserai mon pied.
I will put my foot.Et ensuite je le poserai à la place.
And then I will lay it in instead.Je poserai la bouilloire.
I will put the kettle on.C'est une question que je ne vous poserai plus.
I will never ask you this question again.Je poserai pour Modigliani!
I will pose for Modigliani!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poser des questions
poser une question
questions à poserquestion poséepose la question
la question poséepose problème
la question se posevous poser une question
question se pose
Больше
Использование с наречиями
plus fréquemment poséescomment poserpose également
souvent poséeégalement poserpose aussi
puis-je vous poser
posent souvent
aussi poserplus souvent posées
Больше
Использование с глаголами
continue de posercommencer à poserconsiste à poserinvités à poserimportant de poseressayez de posercontinue à poserencouragés à poserrisque de poserapprendre à poser
Больше
Répondrez-vous aux questions que je vous poserai?
Ye answer the questions which I shall put unto you?Je vous poserai cette question.
I will ask you this question.Mais avant de m'occuper d'elles, je poserai une question.
But before concerning myself with this, I shall ask a question.Je te poserai des questions.
I'm gonna ask you some questions.Pour chacun des cinq, je vous poserai trois questions.
You're going to view five subjects, and then I'm gonna ask you three questions.Je poserai les questions, Alan.
I will ask the questions, Alan.Les questions que je me poserai si j'étais à ta place sont.
Some questions I would ask myself if I was in your place.Je poserai mes mains sur ta peau.
I will put my hand on your skin.Je vous l'avais dit, que je vous poserai cette question le dernier soir.
I told you, the last night I would ask you this.Je poserai deux questions en une.
I will put two questions into one.Mais je ne perds pas courage et poserai une seconde question.
I Je te poserai une question.
So I would ask you this one question.Je vais te raconter une histoire… puis je te poserai une question.
I'm Je vous poserai quelques questions.
I will ask you some questions.Ce serait la violation des lois de l'Univers- c'est pourquoi je te poserai une question, voyageur.
It will be the violation of laws of the Universe- that's why I shall ask you a question, traveler.
