Примеры использования Position ferme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Adoptez une position ferme.
Take a firm stance.Position ferme dans les politiques étrangères.
Firm Stance in Foreign Policies.Prenez une position ferme.
Take a firm position.Position ferme pour grues dans tous les terrains.
Firm stand for cranes in all terrains.Adopter une position ferme.
Taking a strong stance.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
position dominante
position verticale
bonne positionposition ouverte
position fermée
même positionposition assise
meilleure positionposition horizontale
position initiale
Больше
Использование с глаголами
prendre positionposition souhaitée
position désirée
position verrouillée
position adoptée
position élevée
position couchée
position déployée
énoncé de positionposition déverrouillée
Больше
Использование с существительными
position de leader
position de départ
position de repos
position du gouvernement
position de force
position de travail
position de fermeture
position du canada
position sur le marché
position de principe
Больше
Cette position ferme du Groupe se traduit concrètement par.
Our firm position on this issue has resulted in.C'est notre position ferme.
This is our firm position.La position ferme de CyberGhost sur la confidentialité est très claire.
CyberGhost's firm stance on privacy is clearly stated.Cette année, il faut une position ferme.
This year we need a firm position.Chaque position ferme la précédente.
Each position closes the previous one.J'espère que ce sera une position ferme.
I hope it will be a strong position.Il avait une position ferme sur le sujet.
He had a strong stance on the subject.Le gouvernement américain a adopté une position ferme contre la.
American citizens took a firm stand against the.L'islam a une position ferme sur cette question.
Islam has a firm stance on this issue.Le moment est venu pour que l'Afrique prenne elle-même une position ferme.
The moment has come for Africa to take a firm position.Cela crée une position ferme en soi.
It creates a firm stance within oneself.Contre cette école de l'auteur du«pasteur» prend une position ferme.
Against this school the author of the"Pastor" takes a resolute stand.Alors prenez simplement une position ferme sur la question.
Just take a firm position on that issue.Il faut une position ferme à l'égard du Conseil pour convaincre tous les États membres.
A forceful position is needed towards the Council to convince all Member States.Alors prenez simplement une position ferme sur la question.
Then, take a strong stance on the issue.Prenons une position ferme contre Monsanto en choisissant des aliments biologiques et locaux.
Let's make a strong stand against Monsanto by choosing organic and locally grown foods.On peut en douter malgré la position ferme de la France.
This is doubtful, despite France's strong position.III.1.3 Une position ferme dans la lutte contre le terrorisme.
III.1.3 A firm stance in the fight against terrorism.En 1942, les Sayabécois adoptent une position ferme contre la conscription.
In 1942, Sayabécois adopted a strong position against conscription.La FCF a pris une position ferme contre l'aquaculture à enclos ouvert des poissons à nageoires.
CWF has taken a strong stance against open pen finfish aquaculture.Ce point de doctrine explique notre position ferme au sujet de la famille.
This doctrine explains our strong position on the family.La position ferme de la Turquie dans la poursuite de son attitude accueillante est digne de respect.
Turkey's resolute stand in pursuing its welcoming attitude is worthy of respect.Abe prend toujours une position ferme sur la Corée du Nord.
Abe always takes a tough stance on North Korea.Malgré cela, les autorités d'immigration du Royaume-Uni en Écosse sont une position ferme sur leur position. .
Despite this, the UK immigration authorities in Scotland are standing firm on their position.Et c'est une position ferme du gouvernement cubain..
And it is a firm stand of the Cuban government..
