Примеры использования Possède une grande expertise на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le cabinet possède une grande expertise.
The office has considerable expertise.Il est manifeste que l'auteur possède une grande expertise.
Clearly, the author has great expertise here.TPSGC possède une grande expertise à ce sujet.
PWGSC has extensive expertise in this area.Peut-être trouverons-nous des preuves qu'il possède une grande expertise en matière d'investissement?
Maybe we'll find some evidence that he has great expertise on investment matters?Stephan possède une grande expertise dans la gestion des finances internationales.
Stephan has extensive expertise in international finance management.En Belgique, nous travaillons avec l'hôpital Saint-Luc, qui possède une grande expertise avec nos produits.
In Belgium, we work with the Saint-Luc hospital, which has great expertise in using our products.Notre agence possède une grande expertise dans ce domaine.
Our office has great expertise on this area.Theo Turner, fondateur de Wild About Lapland, et guide principal possède une grande expertise des activités en extérieur.
Theo Turner, the owner, and lead tour guide of Wild About Lapland has extensive experience of the outdoors.Notre équipe possède une grande expertise dans l'hébergement de site web.
Our team has a great expertise in website hosting.Si vous souhaitez louer un jet privé,Antaris Aviation possède une grande expertise sur les avions suivants.
If you want to rent a private jet,Antaris Aviation has extensive expertise on the following aircraft.Notre cabinet possède une grande expertise dans les principaux secteurs de l'innovation.
Our firm has a great expertise in the main sectors of innovation.À titre de chef de file de ce secteur,l'équipe de professionnels en marchés financiers de la Banque Nationale possède une grande expertise et a établi de nombreux partenariats avec tous les paliers du gouvernement, incluant les sociétés d'État.
As an established leaderin the Government sector, National Bank Financial Markets has deep expertise and relationships with every level of the Canadian government, including crown corporations.SGS possède une grande expertise dans le pilonnage et le meulage(broyage.
Crushing and grinding SGS has extensive expertise in crushing and grinding(comminution.Jean-Luc Bouvy, fondateur etdirecteur de création, possède une grande expertise dans le domaine du branding et de la publicité.
Jean-Luc Bouvy, founder andcreative director, has extensive expertise in the field of branding and advertising.Il possède une grande expertise dans le domaine de l'assurance depuis plus de 25 ans.
He has extensive experience in the insurance industry for more than 25 years.En tant que fournisseur autorisé et inscrit du gouvernement des États-Unis,Trusted Translations possède une grande expertise en termes de traduction de documentation fédérale, impliquant un vaste éventail de domaines traités.
As an authorized and registered vendor of the United States Government,Trusted Translations has extensive expertise translating Federal documentation involving a wide range of subject matters.Estelle possède une grande expertise du développement, de l'intégration et du support technique.
Estelle has great expertise in development, integration and technical support.Client de ModulR TS depuis 2002,SOPREMA possède une grande expertise dans la fabrication et la distribution de panneaux prélaminés en usine.
A client of ModulR TS since 2002,SOPREMA has extensive expertise in the development and distribution of factory-laminated panels.Elle possède une grande expertise en révision de processus et en gestion de la performance financière et clinique.
She has extensive expertise in process review and financial and clinical performance management.AmandaIEC a un panel d'experts en commerce international qui sont bien connectés et possède une grande expertise dans les industries de l'électronique, informatique et pièces d'ordinateurs, vêtements, chaussures, matériel et produits en plastique.
AmandaIEC Il possède une grande expertise en gestion du personnel et en gestion globale de projets avec plus de 300 employés.
He has extensive expertise in personnel management and overall project management with more than 300 employees.Il fait aussi remarquer que la Commission du droit d'auteur possède une grande expertise dans la détermination de la valeur des signaux éloignés dans des circonstances particulières.
The Commission further notes that the Copyright Board has extensive expertise in determining the value of distant signals in special circumstances.Wilcox possède une grande expertise de la création et de la gestion de voies d'accès aux marchés, ainsi que son expérience de la distribution d'équipement de machinerie pour l'investissement industriel et les marchandises industrielles de consommation.
Alexis has extensive experience in building and managing routes to markets as well as an expertise in the distribution of industrial investment machinery equipment and industrial consumer goods.L'Université de Newcastle possède une grande expertise dans la recherche sur le vieillissement et la démence.
Newcastle University has great expertise in ageing and dementia research.Le SA possède une grande expertise dans le domaine de la chimie atmosphérique et dans la recherche sur les aérosols, de l'instrumentation, allant de la fabrication d'instrument sous ballon à leur mise en oeuvre lors de campagnes qu'il organise, aux instruments sous avion et satellite.
SA has considerable expertise in the field of atmospheric chemistry and aerosol research, ranging from the building and operations of balloons, aircraft and satellite instruments, development of trajectory, regional and global chemical models, and assimilation methods.Bertrand Talbotier possède une grande expertise du continent Africain en particulier.
Bertrand Talbotier has a great expertise of the African continent in particular.NOVIPRO possède une grande expertise dans l'installation, la migration et la gestion de serveurs Spectrum Protect(TSM.
NOVIPRO has extensive expertise in installing, migrating and managing Spectrum Protect(TSM) servers.Elle détient une maîtrise en travail social et possède une grande expertise dans l'élaboration de politiques ainsi que la planification et la gestion de programmes et de projets.
She holds a Masters in Social Work and has extensive expertise in policy development as well as planning and management of programs and projects.Galibois possède une grande expertise en technologies 3D, notamment au niveau du développement de produits et du contrôle de la qualité.
Stéphane has extensive expertise in 3D technologies, particularly in product development and quality control.Notre équipe Multispeech possède une grande expertise en traitement du signal et a développé plusieurs.
Our Multispeech team has great expertise in signal processing and 
