POSSIBLE À L'HEURE на Английском - Английский перевод

• possible at this time

Примеры использования Possible à l'heure на Французском языке и их переводы на Английский язык

Une connexion est possible à l'heure.
A connection was only possible by the hour.

Si possible à l'heure du déjeuner.
If possible, get out at lunch time.

Je veux dire, tout est possible à l'heure actuelle.
I mean, anything is possible at this time.

Départ possible à l'heure de votre choix jusqu'à 20h00.
Check-out possible at the time of your choice until 20:00 hrs.

Vous en dire davantage n'est pas possible à l'heure actuelle.
More than this hint is not at this time possible.

Ce don devient possible à l'heure où l'Esprit Créatif est élevé au statut des prérogatives de personnalité.
This bestowal becomes possible at the time of the Spirit's elevation to the status of personality prerogatives.

On fait remarquer que ce n'est pas possible à l'heure actuelle.
It was noted this would not be possible at the current time.

Il n'est pas possible, à l'heure actuelle, d'évaluer les progrès réalisés vers l'atteinte du résultat d'une amélioration des connaissances.
It is not possible at this time to assess progress toward achievement of the intended outcome related to increased knowledge.

Non, cela n'est pas possible à l'heure actuelle.
No, this is not natively possible at this time.

Le déplacement de WhatsApp vers votre carte mémoire(microSD) n'est pas possible à l'heure actuelle.
Moving WhatsApp to your memory card(microSD card) is not possible at this time.

C'est ce qui est possible à l'heure où tout est renouvelé.
It is what is possible at this time when all is renewed.

Vasudev répond que cela ne serait pas possible à l'heure actuelle.
Vasudev responded that this would not be possible at this time.

En conséquence, il n'est pas possible à l'heure actuelle d'établir un déroulement précis dans le temps.
As such, it is not possible at this time to provide a precise timeframe.

Pour des raisons techniques, cela n'est pas possible à l'heure actuelle.
For technical reasons, this is not possible at this time.

Est- il possible à l'heure actuelle de dire s'il y a des différences importantes entre cette nouvelle entente et l'entente existante pour les RCE?
Is it possible at this time to identify substantive differences foreseen between this new agreement and the existing NCE one?

Vous serez rappelé dès que possible à l'heure indiquée.
You will be called back as soon as possible at the given time.

La prière œcuménique conduira à un partage de vie et de service là où les chrétiens agissent ensemble, autant qu'il est possible à l'heure actuelle.
Ecumenical prayer will lead to a sharing of life and service where Christians do as much together as is possible at this time.

S'il n'est pas possible à l'heure actuelle de répondre pleinement à toutes les suggestions, les États-Unis voudraient présenter leurs réactions préliminaires.
While it is not possible at this time to respond fully to all suggestions, the United States would like to present its preliminary reactions.

Malheureusement, en raison des volumes, cela ne sera pas possible à l'heure actuelle.
Unfortunately due to volume that will not be possible at this time.

Les budgets sont accordés sur une base annuelle. il n'est pas possible, à l'heure actuelle, de fournir des détails relatifs à l'allocation de ressources pour les cinq prochaines années.
As budgets are allocated on an annual basis, it is not possible at this time to provide details on the allocation of resources for the next five years.

Merci pour votre message! Vous serez rappelé dès que possible à l'heure indiquée.
Thanks for your message! You will be called back as soon as possible at the given time.

La modification de la Loi sur l'ONÉ n'est probablement pas possible à l'heure actuelle et il faudra apporter les éventuels changements par le biais du Règlement sur le recouvrement des frais.
Changes to the NEB Act are likely not possible at this time and any changes will have to be made through the Cost Recovery Regulations.

Il s'agit certes d'un compromis, le seul qui soit possible à l'heure actuelle.
This is, of course, a compromise, the only compromise possible at the present time.

Certains diront qu'un tel accord n'est pas possible à l'heure actuelle et que les pays ont raison d'adopter les méthodes pratiques qu'ils estiment les plus adaptées à leurs besoins.
Some would argue that agreement is not possible at this time and that countries are right to proceed down whatever practical measurement paths they believe best suit their needs.

La désignation de l'habitat essentiel de l'iguane pygmée à cornes courtes n'est pas possible à l'heure actuelle.
Critical habitat identification for the Pygmy Short-horned Lizard is not possible at this time.

Élimination des kystes rénaux n'est pas possible à l'heure actuelle, Ainsi, le traitement se limite souvent à minimiser les conséquences de la formation de kystes, comme l'infection dans les reins.
Elimination of renal cysts is not possible at this time, thus treatment is often limited to minimizing the consequences of cyst formation, such as infection in the kidneys.

SCP- 1530- 2 a refusé de donner plus de précisions sur ladite déclaration, et aucune entrevue n'est possible à l'heure actuelle.
SCP-1530-2 has refused to elaborate further on said statements, and no interview is possible at the time.

Il n'est pas possible à l'heure actuelle de déterminer si le HC pourrait éventuellement se passer du soutien du gouvernement fédéral pour son financement opérationnel, et cette question dépasse la portée de la présente évaluation.
It is not possible at this time and beyond the scope of this evaluation study to consider when HC may become weaned off reliance on the federal government for operational funding.

La désignation de l'habitat essentiel de la couleuvre à nez mince du Pacifique n'est pas possible à l'heure actuelle.
Critical habitat identification for the Pacific Gophersnake is not possible at this time.

L'Office a indiqué que la modification de la Loi sur l'Office national de l'énergie(Loi sur l'ONÉ) n'est probablement pas possible à l'heure actuelle et qu'il faudrait apporter les éventuels changements par le biais du Règlement sur le recouvrement des frais.
The Board indicated that changes to the National Energy Board Act(NEB Act) are likely not possible at this time and that any changes would have to be made through the Cost Recovery Regulations.