Примеры использования Possible de dépasser на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
C'est possible de dépasser ses peurs.
It is possible to overcome your fears..J'essaie aussi d'identifier les sections où il est possible de dépasser..
I also try Il est possible de dépasser nos peurs..
It is possible to overcome your fears..Motegi est un circuit assez lent,mais il est possible de dépasser à plusieurs endroits.
Motegi is a fairly slow track,but it's possible to overtake in several places.Est-il possible de dépasser l'objectif financier?
Is it possible to exceed the funding goal?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dépasse les attentes
dépasser les limites
dépasser le montant
dépassé nos attentes
température dépassedépasse le nombre
dépasse le seuil
dépasser vos attentes
chine a dépassédépassé mes attentes
Больше
Использование с наречиями
dépasse largement
déjà dépassélargement dépassédépasse rarement
dépasse souvent
dépasse maintenant
comment dépassermême dépasserdépasse même
dépasse désormais
Больше
Использование с глаголами
risque de dépassercontinue de dépasserréussi à dépasserinterdit de dépassernécessité de dépasserconçu pour dépasservise à dépasserautorisés à dépasserpermet de dépassercontinue à dépasser
Больше
Il y a par conséquent beaucoup de limites qu'il n'est pas encore possible de dépasser.
There are thus many limitations which it is not yet possible to overcome.Serait-il possible de dépasser les 1023 waypoints?
Would it be possible to exceed waypoints 1023?Avec les dispositifs de type connu,il n'est pas possible de dépasser cet ordre de profondeur.
With the devices of known type,it is not possible to exceed this magnitude of depth.Est t'il possible de dépasser la capacité du bateau?
Is it possible to exceed the capacity of the boat?Le vaisseau est translaté dans l'hyper espace Tachyon et il est possible de dépasser la vitesse de la lumière.
The vessel is translated in hyperspace and it is possible to go beyond the speed of light.Est- il possible de dépasser la narration ethnocentrique?
Is it possible to overcome ethnocentric narrative?Théoriquement, sans violer la relativité, il est théoriquement possible de dépasser la vitesse de la lumière.
Actually with general relativity it is theoretically possible to exceed the speed of light.Est-il possible de dépasser l'objectif de financement?
Is it possible to exceed the funding goal?Avec le dispositif selon la présente invention,il est possible de dépasser dans des conditions analogues 5 bits/(Hz. s.
With the device according Est-il possible de dépasser son objectif de financement?
Is it possible to exceed the funding goal?Même si Django compresse les données,il est toujours possible de dépasser la limite habituelle de 4096 octets par cookie.
Even though Django compresses the data,it's still entirely possible to exceed the common limit of 4096 bytes per cookie.Est-il possible de dépasser la capacité maximum d'accueil d'un appartement?
Is it possible to exceed the maximum capacity of a property?Pour des raisons de sécurité,il n'est pas possible de dépasser la capacité maximale d'occupants par chambre.
Please note that for security reasons,it is not possible to exceed the maximum capacity of people per room.Est-il possible de dépasser à la croisée des chemins? Dans quels cas, où est-ce impossible?
Is it possible to overtake at the crossroads? In what cases can, in which it is impossible?Pour rafraîchir ou réchauffer au maximum l'habitacle,il est possible de dépasser les valeurs minimale de 14 ou maximale de 28.
For maximum cooling or heating of the cabin,it is possible to go beyond the minimum 14 or maximum 28 values.D'abord, il est possible de dépasser la vitesse de la lumière au sein de l'hyper-espace.
First, it is possible to surpass the speed of light within hyperspace.Si vous possédez des salles de Havres-Sac sur différents serveurs, elles seront regroupées maisil ne sera pas possible de dépasser le nombre maximum de salles d'un Havre-Sac.
If you have Haven Bag rooms on different servers, they will be grouped together, butit won't be possible to exceed the maximum number of Haven Bag rooms.Il n'est pas possible de dépasser la capacité des chambres.
It is not possible to exceed the capacity of the rooms.Avec l'exemple de FixMyStreet, Eric Auquière(Project Director)mettra en évidence de quelle manière il est possible de dépasser la complexité institutionnelle au profit direct du citoyen.
With the example of FixMyStreet, Eric Auquière(Project Director)will highlight how it is possible to move beyond institutional complexity for the direct benefit of the general public.Il n'est pas possible de dépasser la capacité d'accueil maximale.
It is not possible to exceed the maximum occupancy.Pour éviter de compromettre ces importants principes, l'application universelle du droit international doit être dénuée de tout impérialisme;il est possible de dépasser l'hégémonie pour se réapproprier des valeurs.
À tout moment, il est possible de dépasser la vitesse limitée.
It is possible to exceed the limit speed at any time.Il est possible de dépasser les limites de la commande cyclique lorsque vous faites des atterrissages en pente.
It is possible to exceed the cyclic control limits when performing slope landings.Si vous envoyez pusieurs canaux vers le bus aux, il est possible de dépasser le headroom du bus, ce qui résultera dans de la distorsion.
If you send multiple channels Il est possible de dépasser la barre des cinq millimètres, mais cela implique de longues expérimentations en atelier.
It is possible to surpass the five millimeters, but it involves long workshop experiments.
