Примеры использования Possible de fermer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Est-ce qu'il est possible de fermer la porte?
Is it possible to close the door?Il est possible de fermer votre navigateur en terminant des processus du navigateur via le gestionnaire des tâches Windows.
It is possible to close your browser by ending the browser's process via the Windows Task Manager.Il était seulement possible de fermer de l'intérieur.
You could only lock it from the inside.En février 2014, la Mission permanente du pays hôte a adressé à l'Organisation des Nations Unies une lettre confirmant qu'il ne serait pas possible de fermer ou de déplacer la bretelle de sortie du FDR Drive.
In February 2014, the Permanent Mission of the host country wrote Est-il possible de fermer la bibliothèque plus tôt?
Is it possible to close the library early?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fermez les yeux
je ferme les yeux
fermé le lundi
garage ferméfermé le dimanche
système ferméfermé au public
restaurant est ferméfermer la fenêtre
le restaurant est fermé
Больше
Использование с наречиями
actuellement fermécomplètement fermémaintenant fermébien fermépuis fermeznormalement fermétemporairement ferméhermétiquement fermécomment fermerentièrement fermé
Больше
Использование с глаголами
cliquez sur fermerdécidé de fermeressayez de fermermenace de fermerobligés de fermercontraints de fermerprévoit de fermerfermer pour fermerpermet de fermerutilisé pour fermer
Больше
Avec une seule serrure, il est possible de fermer tous les tiroirs.
With a single lock it is possible to close all the drawers.Est-il possible de fermer définitivement mon compte?
Is it possible to close my account for good?Bizarrement, il n'est même pas possible de fermer de là!
More strangely, it is not even possible to close the apps from there!Il est possible de fermer l'assistant à tout moment.
It is possible to close the wizard at any time.Le Comité consultatif rappelle que la Mission des États-Unis auprès de l'Organisation des Nations Unies a indiqué dans une lettre envoyée en février 2014 qu'il n'était pas possible de fermer ou de déplacer la bretelle de sortie du FDR Drive A/68/797, par. 30.
The Advisory Committee recalls that the United States Mission Il est possible de fermer une audition en tout temps.
It is possible to close an audition at any time.Étant donné l'implantation de ce nouveau centre de détention dans le nord du pays à la frontière avec le Brésil etdu nombre de places disponibles, il sera possible de fermer à brève échéance les deux autres centres situés dans les départements d'Artigas et de Tacuarembó, au titre du projet de régionalisation du système pénitentiaire.
As this new detention facility is located in the north of the country, near the border with Brazil, and has spare capacity,it will soon be possible to close down the other two facilities in the departments of Artigas and Tacuarembó as part of the project for the regionalization of the prison system.Il est possible de fermer les toilettes tout son temps libre.
You can close it in the toilet all her free time.Quand le nombre de détenus aura diminué,il sera possible de fermer la prison de Murru, qui sera le dernier établissement de type camps pénitentiaire.
After reduction inthe number of prisoners, it will be possible to close down Murru prison as the last colonytype prison.Est il possible de fermer les inscriptions pour quelque temps?
Is it possible to open the Reservation for a while?Il n'est pas possible de fermer les yeux sur cela.
It's not possible to close your eyes Il est possible de fermer partiellement les ordres de trading.
It is possible to partially close orders.Il devra être possible de fermer le sac avec son contenu.
It must be possible to close the bag with its contents.Il est possible de fermer et ouvrir l'étui de violoncelle.
It is possible to open and close the cello case.Il n'est pas possible de fermer un port avec close(.
You can also close the port with Est-il possible de fermer mon compte pendant une certaine période de temps?
Is it possible to close my account for certain period of time?Ensuite, il est possible de fermer le porte-outil.
Afterwards, the tool holder can be closed(tightened) again.Est-il possible de fermer manuellement la transaction ouverte par le conseiller?
Is it possible to manually close the deal opened by the advisor?Enfin, il est également possible de fermer la courbe via l'option du menu contextuel.
Finally, it is also possible to close the spline via the option in the contextual menu.Il peut être possible de fermer certaines VSDs dans le laboratoire de cathétérisme.
It may be possible to close some VSDs in the cath lab.Il est toutefois possible de fermer une demande à tout moment.
It is however possible to close requests at any time.Il n'est pas possible de fermer des positions individuelles du CopyPortfolio.
It is not possible to close individual positions within the CopyPortfolio.Évitez si possible de fermer le robinet d'arrêt du gaz.
Avoid closing the gas shut-off valve if possible.Il est ainsi possible de fermer les vannes sans ouvrir le collier.
It is thus possible to close the valves without opening the collar.Maintenant il est possible de fermer les fenêtres avec le bouton de défilement.
Now it is possible to close the windows with the scroll button.
