Примеры использования Possible de solliciter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il est possible de solliciter la.
It is possible to request the.Les vols proposés se feront généralement la journée,mais il est possible de solliciter des vols au coucher du soleil.
The proposed flights will be generally during the day,but it is possible to solicit flights at sunset.Est-il possible de solliciter plus d'un crédit?
Is it possible to apply for more than one loan?Des restrictions budgétaires ayant été annoncées,la Présidente souhaite savoir s'il sera possible de solliciter une aide complémentaire.
Given that budget cuts had been announced,she wished Il n'est pas possible de solliciter les deux.
It is not possible to apply for both.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sollicite des observations
télécommunications non sollicitéesconseil a sollicitésollicite des commentaires
droit de sollicitercanada sollicitecourriels non sollicitésmessages non sollicitéscommunications sollicitéessecrétaire général de solliciter
Больше
Использование с наречиями
non sollicitéségalement sollicitersollicite également
très sollicitésouvent sollicitécomment solliciteraussi solliciterrégulièrement sollicitépersonne sollicitanttout en sollicitant
Больше
Использование с глаголами
envisager de sollicitercontinuer à sollicitercontinuera de sollicitersollicités pour participer
encouragé à sollicitersollicité pour donner
décidé de solliciterconsiste à sollicitersollicité pour aider
nécessité de solliciter
Больше
Le représentant d'une organisation d'intégration économique régionale a dit que les cas de non-respect devaient être traités en toute indépendance etqu'il devrait être possible de solliciter et de revoir des renseignements de n'importe quelle source, et pas seulement des Parties.
The representative of a regional economic integration organization said that cases of non-compliance should be handled in a completely independent manner andthat it should be possible to seek and receive information from any source, and not only from Parties.Q- Sera-t-il possible de solliciter un siège enfant?
Q- Is it possible to request a child seat?Cette peine ne peut être appliquée qu'en vertu d'un jugement définitif rendu par un tribunal compétent etdans des circonstances dans lesquelles il est juridiquement possible de solliciter la grâce ou la commutation de la peine.
The imposition of the death penalty may only occur in a manner not contrary Il est évidemment possible de solliciter des prêts bancaires.
It is obviously possible to solicit bank loans.Est-il possible de solliciter une deuxième confirmation de réservation?
Is it possible to request my booking confirmation once again?À partir du moment où une indication géographique est protégée dans son pays d'origine,il est possible de solliciter sa protection dans d'autres pays en fonction des moyens de protection disponibles dans ceux-ci.
Once a GI is protected in its country of origin,it would be possible to seek its protection in other jurisdictions under the means of protection available in those jurisdictions.Il est possible de solliciter un“Nul” qu'à partir d'un certain nombre de tours.
It is only possible to request“tie” a certain number of turns.En dehors de cette période,il n'est pas possible de solliciter des fonds pour une proposition de projet.
Outside this period,it is not possible to apply for funding for a project proposal.Il est possible de solliciter des collaborateurs à faire des suggestions de modifications.
It is possible to solicit collaborators Aujourd'hui, il est également possible de solliciter un prêt entre particulier.
Today, it is also possible to apply for a loan between individuals.Il sera possible de solliciter soit une carte de séjour temporaire entrepreneur/profession libérale.
It will be possible to apply for either an entrepreneurial/freelance temporary residence permit.Après cette période, il est possible de solliciter une autorisation de séjour.
After such a period it is possible to apply for authorisation of residence.O il est possible de solliciter le statut de réfugié et de bénéficier d'une protection conformément à la convention de Genève;
O it is possible to apply for refugee status and receive protection under the Geneva Convention;On a observé que la disposition traitait d'articles standard pour lesquels il existait un marché,de sorte qu'il serait toujours possible de solliciter des prix auprès d'au moins trois fournisseurs, en particulier dans le contexte de la passation électronique des marchés.
It was observed that the article dealt with off-the-shelf items for which there was an established market, so thatit would always be possible to seek quotations from at least three suppliers, especially in the context of electronic procurement.Il n'est pas possible de solliciter un ESTA pour les enfants qui figurent sur le passeport de leurs parents.
It is not possible to apply for an ESTA for children who are written down in their parents' passports.
