Примеры использования Potentiellement mener на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle peut potentiellement mener à une puberté précoce.
It may even lead to early puberty.Autres actions illégales ouactions pouvant potentiellement mener à des actions illégales.
Other illegal actions oractions that may potentially lead to illegal actions.Elle peut potentiellement mener à une puberté précoce.
It can potentially lead to early puberty.Une vulnérabilité d'index non valide qui pourrait potentiellement mener à l'exécution de code;
Resolve an invalid index vulnerability that could potentially lead to code execution.Cette alliance peut potentiellement mener à cinq développements cliniques d'ici trois ans.
This alliance could potentially drive up to five clinical developments within a time horizon of three years.Des vulnérabilités de pointeur non valide qui pourraient potentiellement mener à l'exécution de code;
Resolve invalid pointer vulnerabilities that could potentially lead to code execution.Cela dit, l'innovation peut potentiellement mener au changement, mais ce n'est pas un fait établi.
With that being said, innovation can potentially lead to change, but it is not a given.Cela augmentera le risque d'acidose métabolique et pourrait potentiellement mener au coma et à la mort.
This will increase the risk for metabolic acidosis and can potentially lead to a coma and death.Ces résultats peuvent potentiellement mener aux approches neuves pour traiter et diagnostiquer le cancer de la prostate.
These results can potentially lead to new approaches to treat and diagnose prostate cancer.Un voyageur infecté pourrait déclencher un réseau des infections qui pourraient potentiellement mener à une pandémie.
An infected traveler could trigger a chain of infections that could potentially lead to a pandemic.Si elle n'est pas traitée,elle peut potentiellement mener à des douleurs, des irritations et des inflammations.
If left untreated,it can potentially lead to pain, irritation, and inflammation.Cela peut aider à identifier età traiter de façon précoce les conditions qui peuvent potentiellement mener à la DE.
This can helpwith early identification and treatment of conditions that can potentially lead to ED.Les découvertes de l'équipe pourraient potentiellement mener à un vaccin contre la malaria.
The team's findings could potentially lead to a malaria vaccine.Peut potentiellement mener à la perte de certains de nos précieux tissus musculaires, car nous continuons à réaliser des activités physiques.
This could potentially lead to loss of our valuable muscle tissue if we continue to perform physical activities.Il conclut quela polarisation peut potentiellement mener à la radicalisation dans certains cas.
It concludes, consequently,that polarisation can potentially lead to radicalisation in certain occasions.Un mauvais logiciel malveillant peut compromettre vos données personnelles et même potentiellement mener au vol d'identité.
A bad malware infection can compromise your personal data and potentially even lead to identity theft.La voie plus conservatrice peut potentiellement mener au succès, mais la prise de risque vous distingue de vos concurrents.
The conservative route can potentially lead to success, but risk-taking sets you apart from your competitors.Cette mise à jour corrige une vulnérabilité importante qui pourrait potentiellement mener à la rémontée du privilège.
This update addresses an? important vulnerability that could potentially lead to escalation of privilege.Cette recherche peut potentiellement mener à l'identification de marqueurs moléculaires de prévision qui indiquent des dangers cancérogènes.
This may potentially lead to the identification of predictive molecular markers indicative of carcinogenic hazards.Cette réaction déclenche la réaction allergique et peut potentiellement mener à l'anaphylaxie potentiellement mortelle.
This response triggers the allergic reaction and can potentially lead to life-threatening anaphylaxis.
