POUR CENT DE NOTRE POPULATION на Английском - Английский перевод

• per cent of our population
• percent of our population
• per cent of our people

Примеры использования Pour cent de notre population на Французском языке и их переводы на Английский язык

Quatre-vingt dix pour cent de notre population active.
Ninety per cent of our population are lawyers.

Pour cent de notre population a moins de 24 ans.
Percent of our population is below the age of 24.

Ils ne constituent même pas cinq pour cent de notre population.
They would not even constitute five percent of our population.

Quarante pour cent de notre population est en surpoids repoussant.
Forty percent of our population are repulsively overweight.

Une estimation récente a fixé leur nombre à cinq pour cent de notre population totale.
A recent estimate fixed their number at five per cent of our total population.

Mais soixante-cinq pour cent de notre population est les zones rurales.
But sixty-five percent of our population is in rural areas.

Notre objectif est d'atteindre une proportion annuelle équivalant à un pour cent de notre population, soit 310 000 personnes.
Our aim is to bring one percent of our population per year, and that would be 310,000.

Cette crise a rendu 80 pour cent de notre population plus vulnérable, vivant en dessous du seuil de pauvreté.
This crisis has made 80 per cent of our population more vulnerable, by living below the poverty line.

Le Canada a pour objectif d'accueillir 300 000 nouveaux immigrants chaque année, soit environ un pour cent de notre population actuelle.
Canada's goal is to welcome 300,000 new immigrants each year, or about one per cent of our existing population.

Qui représentent jusqu'à 50 pour cent de notre population carcérale entière.
Which makes up 50 percent of ourentire criminal justice population.

Soixante-dix pour cent de notre population travaille dans le secteur agricole, et c'est ce secteur qui a été le plus gravement touché.
Seventy per cent of our population is employed in the agriculture sector, and that is where we have been hit the hardest.

Les patients dont les besoins sont complexes représentent cinq pour cent de notre population, mais utilisent 66 pour cent des fonds consacrés aux soins de santé.
Complex patients represent five per cent of our population, but use about 66 per cent of health care dollars.

Selon elle, les femmes sont trop souvent exclues des processus de prise de décision et la Révolution verte n'aboutira pas si« nous continuons à nous priver du talent et du génie des femmes qui représentent 50 pour cent de notre population.
She said women are too often left out of decision-making processes and that the Green Revolution will not be successful if"we continue to deny ourselves the talent and brilliance of the women who comprise 50 percent of our population.

Les enfants représentent 30 pour cent de notre population et 100 pour cent de notre avenir.
Children represent 30 percent of our population and 100 percent of our future.

Nadir Patel: Nous avons des liens très serrés pour ce qui est des investissements, des relations étroites entre les gens, l'une des plus grandes diasporas d'un pays outremer et plus de trois pour cent de notre population qui est de descendance indienne.
Nadir Patel: We have very strong linkages from a trade investment perspective, people to people linkages, with one of the largest diaspora communities overseas of any country with over 3% of our population having heritage of Indian descent.

Quatre- vingt- dix pour cent de notre population habite à moins de 100 milles de la frontière américaine.
Ninety per cent of our population lives within 100 miles of the United States border.

Cinquante-deux pour cent de notre population a notamment moins de 19 ans, 51% de notre population vit dans des zones rurales et la densité démographique est de 10,9 personnes au kilomètre carré, ce qui augmente le coût du développement de l'infrastructure.
For example, 52 per cent of our population is less than 19 years of age, 51 per cent of our people live in rural areas and the population density is 10.9 persons per square kilometre, which increases the cost of infrastructural development.

Après 14 années de guerre, 80 pour cent de notre population vit avec moins de 1 dollar par jour, et 20 pour cent est illettrée.
After fourteen years of war 80 per cent of our population lives on less than a dollar per day; 20 per cent are literate.

Soixante-six pour cent de notre population vit en dessous du seuil de pauvreté reconnu au niveau international et, cependant, notre classement dans la tranche inférieure des pays à revenu moyen nous empêche d'avoir accès à beaucoup des ressources disponibles aux pays appartenant à d'autres catégories.
Sixty-six per cent of our people are living below the internationally recognized poverty line, yet our classification as a lower-middle-income country prevents our access to many of the funds and resources that are available to those in different categories.

Toutefois, cent pour cent de notre population dépend de l'écoulement continu de biens et de services.
However, one hundred percent of our population is dependent upon the continuous flow of goods and services.

Soixante-six pour cent de notre population vit en deçà du seuil de pauvreté internationalement reconnu; et pourtant, le fait que notre pays soit classé parmi les pays à revenu intermédiaire de la tranche inférieure nous empêche d'accéder à un grand nombre des fonds et des ressources mis à la disposition des pays classés dans d'autres catégories.
Sixty-six per cent of our people are living below the internationally recognized poverty line, and yet our classification as a lower-middle-income country denies us many of the funds and resources that are available to those in other categories.

Plus de 30 millions d'Africains, 3 pour cent de notre population, auront besoin d'aide pour survivre à la saison sèche après les pires sécheresses depuis 1992 qui réduiront de moitié la récolte de cette année de produits de base tels que le maïs, le riz et les haricots.
More than 30 million Africans, 3 per cent of our population, will need help to survive the dry season after the worst drought since 1992, which will slash by half this year's harvest of essential commodities such as maize, rice and beans.

Cela représente près de dix pour cent de toute notre population.
That is almost ten per cent of our entire population.

Environ 2,47 millions de jeunes âgés de 12 à 25 ans vivent en Ontario5, ce qui représente 18,3 pour cent de la population totale de notre province.
There are approximately 2.47 million young people between 12 and 25 years living in Ontario.5 This represents 18.3 per cent of our province's overall population.

Plus d'un million de Canadiens d'origine indienne vivent maintenant au Canada, soit plus de trois pour cent de toute notre population.
More than a million Canadians of Indian origin now live in Canada, more than three per cent of our entire population.

Soixante pour cent de nos populations tirent, exclusivement ou en partie, leurs revenus de l'agriculture, et la plupart d'entre elles vivent en-dessous du seuil de pauvreté.
A full 60 per cent of our people depend wholly or partly on agriculture for their livelihoods, and the vast majority of them live below the poverty line.