POUR CEUX QUI NE SONT PAS ENCORE на Английском - Английский перевод

pour ceux qui ne sont pas encore
for those who are not yet
for those who have not yet
pour ceux qui n'ont pas encore
pour ceux qui ne sont pas encore
for those who are still
for those who aren't quite

Примеры использования Pour ceux qui ne sont pas encore на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Prière pour ceux qui ne sont pas encore nés.
Pray for those yet to be born.
Cela en fait une stratégie essentielle pour ceux qui ne sont pas encore connus.
This creates a compulsory strategy for those who are not yet famous.
Pour ceux qui ne sont pas encore convaincu, checkez moi ça.
For those who are still unconvinced, consider this.
Continuez de prier pour ceux qui ne sont pas encore sauvés.
Continue to pray for those who are not yet saved.
Pour ceux qui ne sont pas encore inscrits, c'est le moment propice.
For those that have not yet registered, now is a perfect time.
Cependant il continue d'exister pour ceux qui ne sont pas encore libres.
Yet it existeth still for those who are not yet free.
Pour ceux qui ne sont pas encore sur notre liste de courrier electronique reguliere.
For those who are not yet in our regular mailing list.
Il reste encore des places pour ceux qui ne sont pas encore inscrits.
Seats are still available for those who are not yet registered.
Pour ceux qui ne sont pas encore convaincus direction codepen pour s'inscrire.
For those who are not yet convinced codepen direction to register.
Il y a encore des places disponibles pour ceux qui ne sont pas encore inscrits.
There are still a few places available for those who have not yet registered.
Y compris pour ceux qui ne sont pas encore devenus grands- pères.
Also for those who have not yet become grandfathers.
Voici les aftermovies des années précédentes pour ceux qui ne sont pas encore convaincus.
Here are some thoughts on sauna in the summer for those that have not yet indulged.
Pour ceux qui ne sont pas encore convaincus, les preuves scientifiques sont convaincantes.
For those yet to be convinced, there is direct evidence.
Je suppose que vous avez dit«L'Éveil», car pour ceux qui ne sont pas encore éveillés avant que cela arrive.
I guess you said'The Awakening' because for those who are not yet awake before this happens.
Pour ceux qui ne sont pas encore fidèles Prada, cette collection sera certainement de les convertir en aficionados.
For those who are not yet Prada devotees, this collection will definitely convert them into aficionados.
Je vous parle d'un truc pour ceux qui sont des âmes réalisées, pas pour ceux qui ne sont pas encore réalisés.
This is a trick I'm telling about for those who are realised souls not for those who are not yet realised.
H: repas du midi pour ceux qui ne sont pas encore partis.
Lunch available at 1pm for those who have not yet left.
Les coureurs de vagues seront sans doute attirés par les passes récifales, mais il est important d'être prudent- celles-ci peuvent être dangereuses,surtout pour ceux qui ne sont pas encore habiles à les tester.
The wave riders will undoubtedly be drawn to the reef passes, but it's important to be careful-these can be hazardous,especially for those who are not yet skilled to test them out.
Pour ceux qui ne sont pas encore passés à PrestaShop 1.6.1.0, nous vous fournissons plusieurs manières de corriger le problème.
For those who have not yet upgraded to PrestaShop 1.6.1.0, we are providing several ways to fix the issue.
L'expression de cette loi sur le Sentier de l'Initiation est trop avancée pour ceux qui ne sont pas encore versés dans les discriminations fondamentales et qui sont encore loin d'être sans passion.
The expression of this law upon the Path of Initiation is too advanced for those who are not yet versed in the basic discriminations, and who are still far from being dispassionate.
Pour ceux qui ne sont pas encore sûrs de la signification de hygge, l'Hôtel Kimpton Taconic devrait aider à éclaircir les choses.
For those who are still unsure of the meaning of hygge, the Kimpton Taconic Hotel should help clear things up.
Maintenant que les énergies inférieures se dégradent,davantage de possibilités se présentent pour ceux qui ne sont pas encore éveillés de répondre à la Lumière, et une grande stimulation les incitent à aller de l'avant.
Now that the lower energies are falling away,there is more opportunity for those who are still unawakened to respond to the Light, and the pressure is upon them to uplift themselves.
Pour ceux qui ne sont pas encore au courant: Un métabolisme fonctionnel est essentiel pour la perte de poids.
For those who are not yet aware: A functioning metabolism is essential for weight loss.
Pour les arrivées le week-end pour ceux qui ne sont pas encore familiers sorecht sur place avec le shopping, recommandé d'apporter une petite quantité de-vie moyenne pour le week-end.
For arrivals on the weekend is for those who are not yet right on site with the shopping knowledgeable, to bring along a small supply of food for the weekend.
Pour ceux qui ne sont pas encore prêts à dire adieu à l'été, pourquoi ne pas le prolonger un peu en allant vers le sud, bien au sud.
For those who aren't quite ready to say goodbye to summer, why not prolong it a bit by heading down south, way south.
Pour ceux qui ne sont pas encore prêts à rejoindre le tour professionnel, notre académie de tennis offre des leçons pour les joueurs de tous niveaux.
For those who aren't quite ready to join the pro tour, our tennis academy offers lessons for players of every skill level.
Pour ceux qui ne sont pas encore consacrés, prendre la décision de se consacrer et de s'inscrire à une des préparations sur le site de Cap Fatima 2017 ICI.
For those who are not yet consecrated, make the decision to consecrate yourself and to register for one of the preparations on the site of Cap Fatima 2017 HERE.
Une occasion unique pour ceux qui ne sont pas encore familiers avec Loki Foundation de découvrir, à un prix modeste de 5 euros, un label aujourd'hui incontournable dans la scène dark- ambient industrielle.
A unique occasion for those who are not yet familiar with Loki Foundation to discover,for the modest price of 5 euros, a label that is now indispensable in the dark-ambient industrial scene.
Pour ceux qui ne sont pas encore connectés, il existe une excellente occasion de s'assurer que l'accès aux documents physiques s'accompagne d'initiatives visant à développer leurs compétences, leurs connaissances, leurs attitudes et leurs comportements afin d'être des internautes responsables et avisés.
For those who are not yet online, there is a great opportunity to ensure that physical access is accompanied by initiatives to develop the skills, knowledge, attitudes and behaviours to be responsible, successful Internet users.
Результатов: 29, Время: 0.0247

Пословный перевод

pour ceux qui ne peuventpour ceux qui ne

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский