Примеры использования Pourra sortir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
On pourra sortir après.
We could go out afterward.Il pourra entrer; il pourra sortir.
He came in; he can get out.Il pourra sortir de prison dés lundi.
He gets out of prison on Monday.S'il la rallume, on pourra sortir.
If he turns it back on, then we can leave.Il pourra sortir et trouver un pâturage.
He can go out and find a pasture.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
président sortantmoyen de sortirle président sortantun moyen de sortirpays sortantle sortirsortir du lit
album est sortifilm est sortisortir de la maison
Больше
Использование с наречиями
même sortcomment sortiroù sortirdéjà sortiencore sortisortir maintenant
sortir comme
sortir plus
fraîchement sortibientôt sortir
Больше
Использование с глаголами
commence à sortirautorisés à sortiressayer de sortirréussi à sortirappelés à sortiraider à sortirdécide de sortirinterdit de sortirprévu de sortirsortir pour manger
Больше
De cette façon l'eau pourra sortir.
This way water will be able to get out again.Personne ne pourra sortir de l'enfer.
Nobody can get out of Hell.Nous ne savons pas quand elle pourra sortir.
We do not know when she will be able to leave.Au moins on pourra sortir du pays.
At least we can leave the country.Dans 6 semaines, il aura 18 ans et pourra sortir.
Hence the 6 weeks 18 years and he will be able to leave.On pourra sortir par l'ascenseur sans problème.
We can go out in the elevator.Dans quelques mois, il pourra sortir de sa cage.
A month from then he can come out of the cage.Elle pourra sortir quand elle avouera.
She can come out when she admits what she is.A moins de complications, elle pourra sortir demain.
Barring complications, she can leave tomorrow morning.Ensuite, on pourra sortir les calculettes.
Then we can get out the calculators.Je pense qu'il aimerait savoir quand il pourra sortir d'ici.
He just wants to know when he can get out of there.Un seul pourra sortir de ce ring vivant!
Only one of you can leave the ring alive!Nous ne savons pas quand elle pourra sortir de l'hôpital.
She doesn't know when she'll get out of the hospital.Elle pourra sortir bientôt, tout va bien?
The doctor says she can leave soon. You're fine, aren't you?Qu'on en finisse comme ça on pourra sortir de là.
Let's just 
