Примеры использования Pourrais aller на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je pourrais aller mieux.
I could be better.Peut-être que tu pourrais aller la voir?.
Perhaps you could come see her?.Je pourrais aller à Cuba.
I could go to Cuba.Avec ton physique tu pourrais aller loin.
With your body you can come a long way.Je pourrais aller avec ça.
I could go with it.
Люди также переводят
Personne ne sait où je pourrais aller, même pas moi.
No one knows where I might go, not even me.Je pourrais aller au W.
I could stay at the W.Très sincèrement, je ne sais pas jusqu'où je pourrais aller.
Honestly, I really don't know how far I can get.Je pourrais aller en Chine.
I can go to China.Je me demandais si tu connaîtrais pas un endroit où je pourrais aller… juste pour un temps.
I was wondering if you might know a place that I could stay… just for a little while.Je pourrais aller avec vous.
I could go with you.Il doit y avoir beaucoup d'autres endroits où tu pourrais aller… qui sont pas, tu sais, ici.
So there's got to be a lot of other places that you could stay that aren't, you know, here.Tu pourrais aller à Miami.
You could go to Miami.Si je peux rentrer à l'intérieur de sa tête,tu ne penses pas que je pourrais aller à l'intérieur de la tienne?
If I couldJe pourrais aller en Afrique.
I can go to Africa.J'ai regardé des photos de belles mains avec de beaux ongles et de beaux tatouages, etje rêvais du jour ou je pourrais aller chez un manucure, ou signer un document devant témoins, ou toucher quelqu'un sans avoir honte, ou pouvoir attacher un bouton sans avoir de douleur.
I looked at pictures of beautifully painted fingernails and henna tattoos, anddreamed of a day when I would be able to get a manicure, sign a document in front of someone, touch someone without Je pourrais aller en Chine.
I could move to China.J'espère que tu pourrais aller essayer ce restaurant!
I hope you would try this restaurant!Je pourrais aller la voir.
I might go and see her.Pour voir jusqu'où je pourrais aller, ce dont je suis capable.
To see how far I can get, what I'm capable of.Tu pourrais aller là-bas aujourd'hui!
You may go there today!Dans ce cas, tu pourrais aller au Texas avec nous.
If it Je pourrais aller à Chicago.
I could go to chicago.Oui, j'ai du chocolat. Je pourrais aller le chercher, mais bon, tu vois.
Yeah, I have chocolate.'Cause I could get it for you, but you know.Tu pourrais aller en couverture et attraper les étrangers.
You could go undercover and catch foreigners.Michael: Tu pourrais aller dans des bars.
Michael: You could go to bars.Je pourrais aller à Hong-Kong en août.
I might go to Hong Kong in August.Owen, tu pourrais aller en prison.
Owen, you could go to prison.Tu pourrais aller en université, dans un paquet d'universités.
You could be in university, a shit-load of universities.Charlie, tu pourrais aller voir qui c'est?
Charlie, would you see who that is?
