Примеры использования Pourront suivre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
D'autres réformes pourront suivre.
Other reforms can follow.Ensuite pourront suivre les autres.
And then the others can follow.Même les astronomes amateurs pourront suivre.
Even amateur astronomers will be able to track it.Tous ne pourront suivre.
Not everyone will be able to follow.Donnerez-vous un exemple que d'autres pourront suivre?
To set an example that others may follow?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
suivez les instructions
suivez les étapes
voie à suivrela voie à suivresuivant la réception
la procédure à suivresuivez ces étapes
procédure à suivrele tableau suivant présente
tableau qui suit
Больше
Использование с наречиями
comme suitsuivez les étapes ci-dessous
puis suivezcomment suivresuivez les instructions ci-dessous
également suivresuivez simplement
toujours suivresuivez toujours
suit immédiatement
Больше
Использование с глаголами
important de suivrecontinuera de suivrepermet de suivrecontinuer à suivrearrêter de suivreutilisés pour suivresuffit de suivretenus de suivrechargé de suivreinvités à suivre
Больше
Les autres pourront suivre notre exemple.
The other kids can follow our example.Créera un modèle d'énergie que d'autres pourront suivre.
Will create an energy pattern that others may follow.Les abonnés pourront suivre le parcours.
Visitors will be able to follow a route.Si les premiers efforts sont fructueux,d'autres pourront suivre l'exemple.
If the first efforts are successful,others may follow the example.Les visiteurs pourront suivre le fil d'une démarche.
Visitors will be able to follow a route.Grâce à l'application,les utilisateurs pourront suivre les tweets et,.
Through the app,users will be able to follow tweets and,.Mac, BeOs… pourront suivre, si on me donne un coup de main.
Mac, BeOs… may follow, if I have some help.Ensuite, d'autres pourront suivre.
And then the others can follow.Vos clients pourront suivre l'intégralité de leurs commandes.
Your customers can follow their entire orders.Tous les citoyens intéressés pourront suivre[son] travail;
All interested citizens can follow[its] work;Les étudiants pourront suivre les cours en anglais et en français.
Students can take courses in English and French.Mode de fonctionnement mieux ils pourront suivre leur enfant.
With the device, they will be able to monitor their children better.En outre, ils pourront suivre les emplois disponibles par emplacement.
Furthermore, they will be able to track the jobs available by location.Ainsi, si vous jouez,les utilisateurs pourront suivre votre partie.
So, while using these servers,third parties will be able to track you.Vos employés pourront suivre la formation au moment qui leur convient le mieux.
Your employees can take the training whenever it is convenient.Ceux qui préfèrent l'activité physique pourront suivre des cours d'yoga.
Those who prefer physical activity will be able to follow lessons of yoga.Les spectateurs pourront suivre la course de l'intérieur.
Spectators will be able to track the race here.Si la situation ne s'améliore pas rapidement,des restrictions de circulation pourront suivre.
If the situation does not improve quickly,traffic restrictions may follow.Seules les personnes pourront suivre ces liens.
Only people can follow these links.Les amateurs pourront suivre toute l'action en effectuant les trois étapes suivantes.
Fans can watch all the action for free by following three easy steps.Seules les personnes pourront suivre ces liens.
Only people will be able to follow these links.D'autres pourront suivre les changements qu'ils vont expérimenter en eux-mêmes.
There will be others who can track the changes they are experiencing within.Les personnes intéressées pourront suivre le lien ci-dessous.
Those interested can follow the link below.Les visiteurs pourront suivre l'ensemble de son travail à travers un parcours chronologique.
Visitors can follow all of his work through a chronological journey.La mise en place du système Atlas permettra de renforcer le contrôle dans ce domaine;les directeurs de projet et les fonctionnaires pourront suivre l'état des activités en temps réel car les transactions seront enregistrées immédiatement, y compris les transactions traitées au siège.
The implementation of Atlas will strengthen 
