Примеры использования Pouvez goûter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et vous pouvez goûter ça.
And you can taste that.C'est seulement en vivant[les messages] que vous pouvez goûter sa paix.
Only by living[the Messages], you can savour His peace.Vous pouvez goûter l'eau ici.
You can taste the water here.Ici notre salle à manger, où vous pouvez goûter nos spécialités.
Here is our dining-room, where you'll enjoy our special recipes.Vous pouvez goûter après refroidissement.
You can eat after cooling.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le goûterun goûterchance de goûterenvie de goûterpossibilité de goûterléger goûterpetit goûtergoûter le vin
temps de goûtergoûter la différence
Больше
Использование с наречиями
déjà goûtéjamais goûtéégalement goûteraussi goûterencore goûtémême goûteroù goûterpuis goûtezvraiment goûtertoujours goûter
Больше
Использование с глаголами
permet de goûterinvités à goûter
C'est pourquoi, mes fils,grâce à ma venue, vous pouvez goûter la paix sur cette terre.
For this, My children,by My coming, you can savour peace on this earth.Vous pouvez goûter du thé et des tisanes.
You can taste tea and herbal tea.J'aime vraiment le marché traditionnel de poissons à Beyoglu, où vous pouvez goûter au meilleur sandwich au poisson d'Istanbul pour quelques euros.
I really love the traditional fish market in Beyoglu, where you can get the best fish sandwich in Istanbul for just a few Euros.Vous pouvez goûter la qualité des fruits.
You can taste the quality of the fruits.Ensuite, vous pouvez goûter le thé.
Now you can taste the tea.Vous pouvez goûter à un plat local décent pour 85 hryvnias.
You can get a decent local meal for 85 UAH.Dans notre restaurant vous pouvez goûter d'exquis plats et pizzas.
In the restaurant of our resort you can enjoy delicious dishes and pizzas.Vous pouvez goûter la teinture après 15 jours.
You can taste the tincture after 15 days.Même à Tokyo,capitale du Japon, vous pouvez goûter à l'hospitalité japonaise dans un ryokan.
Even in Tokyo,Japan's capital city, you can experience Japanese hospitality in a ryokan.Vous pouvez goûter nos suggestions de la saison.
You can taste our seasonal suggestions.A proximité de Rouen vous pouvez goûter aux joies d'un saut en parachute!
Near Rouen you can enjoy to a skydive!Vous pouvez goûter la lumière et les longues boissons et les cocktails.
You can taste the light and long drinks and cocktails.Au restaurant Els Molins, vous pouvez goûter le meilleur de la gastronomie locale.
You can try the best local cuisine at the Els Molins restaurant.Vous pouvez goûter du poisson frais cuisiné dans la tradition locale.
You can eat fresh fish here prepared in the traditional local way.Dans notre Absintherie, vous pouvez goûter une soixantaine de sortes d'absinthe.
At Satchmo, you can try 60 sorts of whisky.Ici, vous pouvez goûter la cuisine Grecque traditionnelle et des spécialités divers traditionnelles de Sifnos, comme Troubato, Mastelo et coq au vin servi avec du spaghetti.
Here, you shall enjoy the Greek traditional cuisine and various traditional dishes of Sifnos, such as Throubato, Mastelo and rooster cooked with wine.Dans notre Absintherie, vous pouvez goûter une soixantaine de sortes d'absinthe.
In our Absintherie, you can try about 60 kinds of absinthe.Ici, vous pouvez goûter la cuisine Grecque traditionnelle et des spécialités divers traditionnelles de Sifnos, comme Troubato, Mastelo et coq au vin servi avec du spaghetti, des plats que vous devez absolument goûter. .
Here, you shall enjoy the Greek traditional cuisine and various traditional dishes of Sifnos such us Throubato, mastelo and the chicken of Bairamis, which are some of the specialties that you should absolutely taste.J'ai dit:« Non, vous pouvez goûter à l'ensemble du catalogue Blue Note.
I said,‘No, you can sample the entire Blue Note catalog.Vous pouvez goûter à de la haute gastronomie dans nos nombreux restaurants.
You can savour haute cuisine at one of our many fine restaurants.Sentez comme vous pouvez goûter le silence au milieu du bruit.
Feel how you can experience the silence in the midst of the noise.Vous pouvez goûter à la cuisine indienne, thaïe et japonaise.
You can try Japanese, Indian or Thai kitchen.À un repas obanzai, vous pouvez goûter de petites quantités de nombreux plats préférés.
At an obanzai meal, you can sample small amounts of many favorite dishes.Vous pouvez goûter les spécialités locales dans ce marché.
You can try the local delicacies at these markets.Maintenant vous pouvez goûter la Budweiser comme un maître brasseur.
Now you can enjoy Budweiser like a brewmaster.
