Примеры использования Pouvoir de demander на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le pouvoir de demander!
The Power of Asking!Le Comité paritaire a-t-il le pouvoir de demander ma réintégration?
Does the Parity Committee have the power to require my reinstatement?Le pouvoir de demander une injonction.
The power to seek an injunction.Dandashy est d'accord:«Le pouvoir de demander gentiment est énorme!
Dandashy agrees:“The power of asking nicely is huge!Pouvoir de demander des renseignements.
Minister may require information.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
droit de demanderle droit de demanderle comité demandeinformations demandéescomité demanderenseignements demandésles informations demandéesdemandez à votre médecin
les renseignements demandéscomité a demandé
Больше
Использование с наречиями
me demande si
je me demande si
demande instamment
demande également
également demanderme demande comment
je me demande comment
me demande pourquoi
vous demandez peut-être
demande beaucoup
Больше
Использование с глаголами
demandé de fournir
demandez à voir
consiste à demanderimportant de demanderenvisager de demanderdécidé de demanderdemandé de choisir
suffit de demanderdemandé à participer
demandé de payer
Больше
Apparemment, le DHS a le pouvoir de demander vos mots de passe.
Apparently, the DHS has the power to demand for your passwords.Pouvoir de demander une déclaration de ressources.
Power to require statement of means.Le CRTC s'est appuyé sur son pouvoir de demander des mandats dans au moins une situation33.
The CRTC has relied on its power to apply for warrants in at least one situation.Pouvoir de demander des renseignements additionnels.
Administrator may require additional information.Le Comité a aussi également le pouvoir de demander l'interprétation d'un arrêt à la Cour.
The Committee has also the power to require the Court's interpretation of a sentence.(2) Pouvoir de demander des renseignements additionnels.
(2) Authority to require additional information.Le Président de la République a le pouvoir de demander au Riigikogu une deuxième délibération.
The President of the Republic can ask the Riigikogu for a second reading.Pouvoir de demander des preuves de revenu à jour.
Authority to request updated evidence of income.L'ORECE se verra également conférer le pouvoir de demander des informations directement aux opérateurs.
It will also be given the power to request information directly from operators.Le pouvoir de demander une injonction en vertu de l'article 62;
The power to apply for an injunction under section 62;Le Parquet européen aura le pouvoir de demander ou d'ordonner des mesures d'enquête.
The European Public Prosecutor's Office will have the power to request or O pouvoir de demander des plans de prévention de la pollution.
O Authority to request pollution prevention plans.Par conséquent, GlobalExam n'a pas la possibilité ou le pouvoir de demander à ETS de vous inscrire.
As a result, Exam-Practice does not have the ability or authority to ask ETS Nous avons le pouvoir de demander et obtenir ce que nous voulons.
We can ask and receive what we want.Pouvoir de demander le transfert de biens situés dans des pays tiers.
Power to request transfer of property located in third countries.À l'opposé des entreprises, les gouvernements ont le pouvoir de demander des renseignements personnels des citoyens.
Unlike businesses, governments have the power to demand personal information from their citizens.Ubeo a le pouvoir de demander une identification en cas de doute.
Ubeo has the power to ask for identification in case of doubts.À titre de représentant autorisé du Titulaire du compte relativement au Compte Teraview indiqué ci_dessus, vous avez le pouvoir de demander que des modifications soient apportées aux renseignements consignés par Teranet Inc. à l'égard de votre compte Teraview.
As the Authorized Account Holder Representative for the Teraview Account noted above, you have the ability to request changes Le pouvoir de demander la production de documents ou de choses;
The power to request the production of documents or things;O 5.03 Aux termes de l'article 91 du RSARF,le directeur a le pouvoir de demander des renseignements supplémentaires au demandeur ou à des tiers.
O 5.03 Under section 91 of the CBCR,the Director has the authority to seek additional information from the applicant or third parties.Pouvoir de demander des renseignements sur des personnes avant leur arrivée au Canada.
Authority to request pre-arrival information on persons arriving in Canada.Aucun Etat ouinstitution n'a le pouvoir de demander à la Cour de mettre fin à des enquêtes ou des poursuites.
No state orinstitution has the power to request the Court Pouvoir de demander des renseignements aux entreprises et associations d'entreprises.
Power to request information from undertakings and associations of undertakings.Le droit d'être oublié donne à quelqu'un le pouvoir de demander à une entreprise de supprimer TOUTES les données associées à cette personne.
Gives someone the power to ask a company Le pouvoir de demander des paiements conformément à l'article33 de la LGFP est désigné«pouvoir de paiement.
The authority to request payments in accordance with Section 33 of the FAA is referred 
