Примеры использования Pouvoir de libérer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il a le pouvoir de libérer.
You have the power to liberate.L-64 a également affirmé que Musliu avait le pouvoir de libérer des.
L-64 also made claims that Musliu had authority to release.Ils ont le pouvoir de libérer le Diable.
They have the power to free the devil.Bruno Stojic avait donné à Pusic la responsabilité et le pouvoir de libérer.
Bruno Stojic, he placed the responsibility and power to release.Seul Hiro a le pouvoir de libérer l'empire.
Only Hiro has the power to free the empire.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
libéré de prison
libéré sous caution
monde libérécorps libèrelibéré sur parole
libère des endorphines
aide à libérerlibérer le monde
dauphiné libérétemps de libérer
Больше
Использование с наречиями
libérer immédiatement
comment libérerlibérant ainsi
finalement libérépuis libéréenfin libérérécemment libérétout en libérantimmédiatement libéréentièrement libéré
Больше
Использование с глаголами
permet de libéreraider à libérerrefuse de libérerconçu pour libérerdécidé de libérerréussi à libérerparvient à libérernécessité de libérerconsisterait à libérervisant à libérer
Больше
Le pouvoir de libérer Mumia existe, dans la classe ouvrière internationale.
The power to free Mumia exists in the international working class.Ne sous-estimez jamais le pouvoir de libérer vos émotions.
Never underestimate the power of releasing your emotions.Il a le pouvoir de libérer nos esprits et de les relier à un autre monde pour un instant.
It has the power to free our minds and connect them with another world for the brink of a moment.ET: Je ne dirais pas que la pratique elle-même a le pouvoir de libérer.
ET: I wouldn't say that the practice itself has the power to liberate.Mais son pouvoir de libérer et guérir a un prix.
But its power to free and heal comes at a cost.Au lieu de cela la commission avait le pouvoir de libérer un patient sur son.
Instead the commission had power to release a patients on its own authority.Et qui a le pouvoir de libérer les êtres de leur souffrance.
These are the people that have the power to Release the animals from their suffering.D'après une prophétie Noriko possède le pouvoir de libérer ce démon.
And according Seul le Seigneur a le pouvoir de libérer votre cœur, votre esprit et votre âme.
Only the Lord has the power to free your heart, mind, and soul.As I have the Ils ont eu le pouvoir de libérer et c'est Jésus qui libère; .
They received the power to liberate and it's Jesus who As I have Laisse-moi. Je n'ai pas le pouvoir de libérer qui que ce soit de ses tourments.
Let go I have no such power to release another from their misery.Le pouvoir de libérer les prisonniers était <<par essence une prérogative de l'Exécutif et avait un caractère discrétionnaire.
The power to release prisoners was a"quintessentially executive function and a discretionary one.Registres de détention et pouvoir de libérer les détenus 69- 73 26.
Detention registries and powers to release prisoners 69- 73 24.Et leur pouvoir de libérer l'expression et ses images de leur utilisation perverse sera d'autant plus grand que leur langage sera précis.
The more precise their language is, the greater their power to liberate expression and its images from their perverse use.La foudre, déclencheur divin,a le pouvoir de libérer en nous des forces latentes.
Lightning, divine trigger,has the power to release latent forces within us.Le pouvoir de libérer les captifs- Le Christ a montré qu'il avait un pouvoir absolu aussi bien sur les vents et les flots que sur les hommes possédés d'un démon.
Power to Free the Captive- Over the winds and the waves, and over men possessed of demons, Christ showed that He had absolute control.La vérité est que seul le Seigneur a le pouvoir de libérer notre cœur, notre esprit et notre âme.
The truth is only the Lord has the power to free one's heart, mind, and soul.La police devrait détenir uniquement les personnes qui représentent un danger pour la société, risquent de s'évader ouencore celles qu'elle n'a pas le pouvoir de libérer.
The police should detain only those individuals who pose a danger Vos paroles ont le pouvoir de libérer les gens des violations des droits de l'homme.
Your words have the power to free people from human rights abuses.Mais le langage de l'éthique professionnelle a aussi le pouvoir de libérer en rendant visible l'invisible.
But the language of professional ethics also has the power to liberate by making the invisible visible.La robotique médicale a le pouvoir de libérer les professionnels de la santé de ces tâches répétitives qui n'apportent rien de concret aux patients.
Medical robotics has the power to free health professionals from these repetitive tasks that bring nothing concrete Considéré comme le plus puissant de ses pairs,Rajh détient le pouvoir de libérer la fureur d'un millier de soleils sur Azeroth.
Considered the mightiest of his fellow constructs,Rajh holds the power to unleash the fury of a thousand suns upon Azeroth.Il aurait également le pouvoir de libérer des blocages intérieurs, et d'augmenter la sagesse.
It is said 
