Примеры использования Pouvons entendre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous pouvons entendre de Dieu.
We can hear from God.Du moins, celles que nous pouvons entendre.
The ones we can hear at least.Nous pouvons entendre sans écouter.
We can hear without listening.Fleurs: ont une voix que nous pouvons entendre.
Flowers: have a voice we can hear.Nous pouvons entendre le chien aboyer.
We can hear the dog barking.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseil entendle conseil entendentendre leur voix
entendre sa voix
entendre la voix
entendre votre voix
le conseil a entenduconseil a entenduentend des déclarations
comité a entendu
Больше
Использование с наречиями
bien entendudéjà entendujamais entenduentendu beaucoup
entend souvent
entend également
rien entendusouvent entenduentends encore
presque entendre
Больше
Использование с глаголами
commence à entendredonne à entendrehabitués à entendreapprendre à entendreattendre pour entendreintéressés à entendrecontinuer à entendrearrive à entendredisposés à entendre
Больше
Présentées dans des termes que nous pouvons entendre.
It is expressed in terms that we can understand.Nous pouvons entendre du jazz partout.
We can hear jazz everywhere.Ensuite, nous verrons si nous pouvons entendre quoi que ce soit.
Then we shall see whether we can hear anything.Nous pouvons entendre les oiseaux chanter.
We can hear birds singing.Mais, d'une voix que seuls nous pouvons entendre, il ajoute.
And then in a quieter voice that only I could hear, he added.Nous pouvons entendre Sa voix aujourd'hui.
I can hear his voice today.Ecoutez-Le! Aujourd'hui et chaque jour nous pouvons entendre Jésus.
Nous pouvons entendre, mais pas émettre.
We can hear but not transmit.En faisant preuve d'empathie envers les autres, nous pouvons entendre leurs problèmes.
By empathizing with others, we are able to hear their troubles.Nous pouvons entendre, nous avons des oreilles!
We can hear because we have ears!Quand l'esprit trouve le silence à travers le mouvement du corps, nous pouvons entendre la sagesse de notre cœur..
When the mind finds silence through the movement of the body we are able to hear our hearts wisdom..Nous pouvons entendre les attaques d'ici aussi..
We can hear attacks from here too..Le seul bruit que nous pouvons entendre est celui du moteur.
The only sound we could hear was the ship's engine.Nous pouvons entendre les gouttes de pluie tombée dehors.
I could hear sheets of rain falling outside.C'est là tout ce que nous pouvons entendre du Principe et de son action productrice.
This is all that we can understand of the Principle and of its action as producer.
