Примеры использования Peux comprendre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je peux comprendre.
I may understand.Même toi, tu peux comprendre.
EVEN YOU, can understand that.Je peux comprendre.
I can sympathize.Le sénateur Lynch-Staunton: Je peux comprendre.
Senator Lynch-Staunton: I can see that.Je peux comprendre.
That I can appreciate.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prix comprendy compris le droit
programme comprendy compris les enfants
appartement comprendprojet comprendcompris dans le prix
le programme comprendchambre comprendinstallations comprennent
Больше
Использование с наречиями
mieux comprendrecomprend également
comprendre comment
tout compriscomprend aussi
comprendre pourquoi
bien comprisnon comprismal compriscomprennent notamment
Больше
Использование с глаголами
important de comprendreessayer de comprendrecommence à comprendrecherche à comprendreaider à comprendrepermet de comprendreconsiste à comprendrevise à comprendretenter de comprendrenécessité de comprendre
Больше
Le problème vient peut-être de ce que tu peux comprendre.
It's a matter of what you can comprehend.Je peux comprendre ça.
I can appreciate that.Néanmoins, je dirais que je peux comprendre sa psyché.
Nonetheless, I would say that I can comprehend his psyche.Je peux comprendre cela.
I can appreciate that.Je peux, je peux comprendre ça.
I Je peux comprendre qu'ils ne sont pas là.
I can see they are not here.Oui, je peux comprendre.
Yeah, I can imagine.Je peux comprendre le mensonge.
I can sense the lie.Maintenant, je peux comprendre l'art actuel.
But now I can appreciate the art.Je peux comprendre la description d'événements, l'expression de sentiments et de souhaits dans des lettres personnelles.
I am able to understand the description of events, the expression of feelings and wishes applied in personal letters.Connaîssant l'herbe, je peux comprendre la persévérance Hal Borland.
Knowing grass, I can appreciate persistence.- Hal Borland.Je peux comprendre comment vous devez être inquiet.
I can imagine how you must be worried.Alors, je peux comprendre le reste.
Then I can figure out the rest.Je peux comprendre qu'elle soit désorientée.
I can see that she's disoriented.Cela étant dit, je peux comprendre pourquoi il y avait autant de monde.
Now I can figure out why there were so many.
