PRÉFÈREREZ-VOUS на Английском - Английский перевод

• you would prefer
• you rather
• will you prefer
• do you prefer

Примеры использования Préfèrerez-vous на Французском языке и их переводы на Английский язык

Préfèrerez-vous la mienne?
Would you rather have mine?

Mais peut-être préfèrerez-vous ceci.
Maybe you would prefer this.

Préfèrerez-vous vous protéger.
You prefer to protect yourself.

Mais peut-être préfèrerez-vous une voiture électrique?
Will you prefer an Electric Vehicle?

Salon ou salle de bain, laquelle préfèrerez-vous?
The Public or Private Bathroom… Which Do You Prefer?

Mais peut-être préfèrerez-vous une voiture électrique?
Or, maybe you would like an electric car?

Préfèrerez-vous vivre sur la plage ou dans une cabane dans les bois?
Would you rather live on the beach or in a cabin in the woods?

Ou alors peut-être préfèrerez-vous le château de Guédelon?
Or perhaps, you would prefer a lakeside castle?

Préfèrerez-vous vivre sur la plage ou dans une cabane dans les bois?
Would you rather have a house at the beach or a cabin in the woods?

Sanctuaires, temples et jardins Temples aux toits d'or, temples d'une pure simplicité, sanctuaires respirant la tranquillité et jardins d'un absolu raffinement… Lesquels préfèrerez-vous?
Japan, shrines, temples and gardens Saturday 11 October 2008 by Asietralala Shrines, temples and gardens Temples of golden roofs, temples of pure simplicity, quiet breathing shrines and gardens of an absolute refinement… Which do you prefer?

Ou préfèrerez-vous les tréteaux en bois.
Or do you prefer the wood trestles Compass stained black.

Ou alors, préfèrerez-vous une pizza le jeudi soir?
Or would you prefer pizza on a Thursday evening?

Ou préfèrerez-vous encaisser les coups et contre-attaquer encore plus fort?
Or will you prefer to take the blow and strike back even harder?

Peut-être préfèrerez-vous étudier dans une école spécialisée?
Would you prefer to study at a private university?

Préfèrerez-vous être complètement invisible pendant une journée ou être capable de voler pendant une journée?
Would you rather be invisible for a day or fly for a day?

Peut-être préfèrerez-vous une glace artisanale ou des sucreries!
Or maybe you prefer an artisanal ice-cream or sweets!

Préfèrerez-vous être complètement invisible pendant une journée ou être capable de voler pendant une journée?
Would you rather be invisible or be able to fly for one day?

Peut être préfèrerez-vous dans ce cas rapprocher le système d'ajustage. PRIX.
You may want to move the adjuster closer in this case. Price.

Ou préfèrerez-vous donner à celles qui vont réellement apprécier et valoriser votre cadeau?
Or would you rather give to those who will truly appreciate and value your gift the most?

Ou peut-être préfèrerez-vous un séjour itinérant sur un week-end ou plusieurs jours?
Or maybe you prefer to holiday and journey for the weekend or several days?

Ou préfèrerez-vous les tréteaux en bois teinté noir ou en bois naturel Compass de SCP avec leur forme de trépied?
Or do you prefer the wood trestles Compass stained black or natural wood by SCP with their form of tripod?

Peut-être préfèrerez-vous découvrir les châteaux de la région(du médiéval au classique).
Maybe you prefer to discover the castles of the region(from medieval to classical).

Peut-être préfèrerez-vous un repas et une dégustation de whisky à la distillerie Old Jameson?
Or would you prefer dinner and some whisky tasting in the Old Jameson distillery?

Ou peut-être préfèrerez-vous acheter des souvenirs ou vous balader dans la vieille ville?
Or you might feel like buying souvenirs or stroll around the Old Town!

Peut-être préfèrerez-vous vivre à Paris, ou au moins profiter de ses avantages: spectacles, musées, théâtres, cinémas… et shopping.
Perhaps you would prefer to live in Paris and enjoy what the city has to offer: restaurants, shows, museums, theater, movies and, of course, shopping.

Mais peut-être préfèrerez-vous faire du shopping rue de Buci, visiter le musée du Louvre ou bien encore flâner dans les allées des jardins du Luxembourg.
But perhaps you would prefer to go shopping along Rue de Buci, visit the Louvre or stroll along the paths of the Luxembourg gardens.

Mais peut-être préfèrerez-vous revivre la grande histoire de Paris en visitant la Conciergerie, construite par Philippe Le Bel et qui fut la dernière demeure de Marie-Antoinette.
But perhaps you will prefer to relive the great history of Paris by visiting the Conciergerie, the last home of Marie-Antoinette, built by Philippe Le Bel.