PRÉVOIR LA CRÉATION на Английском - Английский перевод

prévoir la création
provide for the establishment
prévoient la création
prévoit l'établissement
prévoient la mise en place
prévoir la constitution
prévoiront la création
prévoir l'institution
provide for the creation
prévoir la création
prévoir la formation
prévoir la constitution
permettre la création
predict the creation
prévoir la création
include the creation
comprennent la création
incluent la création
notamment la création
figurent la création
citons la création
notamment créer
prévoir la création
on compte la création
include the establishment
comprennent l'établissement
comprennent la création
notamment la création
comprennent la mise en place
figurent la création
incluent la création
incluent l'établissement
inclure la mise en place
prévoient la création
notamment la mise en place
providing for the establishment
prévoient la création
prévoit l'établissement
prévoient la mise en place
prévoir la constitution
prévoiront la création
prévoir l'institution
anticipating the creation

Примеры использования Prévoir la création на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Prévoir la création de conseils scolaires de district;
Provide for the establishment of district school boards;
Ces programmes etpolitiques doivent prévoir la création de nouveaux emplois;
These programmes andpolicies must provide for the creation of new jobs;
Prévoir la création et la tenue d'un système de dossiers relatifs aux patients;
(k) providing for the establishment and maintenance of patient record systems;
Ce protocole devrait également prévoir la création d'un mécanisme de vérification.
This protocol should also provide for the creation of a verification mechanism.
Prévoir la création, la composition et l'élection d'un comité de négociation par les membres du comité;
Provide for the establishment, composition and election of a negotiating committee by members of the committee;
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
loi prévoitla loi prévoitprévues par la loi utilisation prévuedate prévueprévue au paragraphe procédure prévuela date prévuegouvernement prévoitle gouvernement prévoit
Больше
Использование с наречиями
prévoit également prévoit aussi initialement prévueégalement prévueprévu initialement prévoit expressément il prévoit également loi prévoit également elle prévoit également prévoit notamment
Больше
Использование с глаголами
prévoit de lancer prévoit de construire prévu de créer prévoit de publier important de prévoirnécessité de prévoirprévoyez de voyager prévoyez de rester prévoyez de passer consiste à prévoir
Больше
Elle a également le mérite de prévoir la création de mécanismes d'intégration.
It also has the merit of anticipating the creation of mechanisms for women's integration.
Prévoir la création, l'entretien et la surveillance de lieux pour la formation du personnel hospitalier;
(w) providing for the establishment, operation, and supervision of places for the training of hospital personnel;
Le Directeur général peut par écrit prévoir la création d'une unité de gestion autonome des écoles.
(1) The Director General may in writing provide for the establishment of a School Based Management Unit.
Prévoir la création ou l'agrément d'organisations d'assistance post-détention et les fonctions qu'elles peuvent remplir en application de la présente Loi;
Provide for the establishment or recognition of after-care organisations and the functions that may be performed by them under this Act;
En outre, la maison a le droit de pied trop élevé,qui pourrait prévoir la création d'une mezzanine.
In addition, the House has a right foot too high,which could provide for the creation of a mezzanine.
Ici, vous pouvez prévoir la création d'options telles que.
Here you can provide for the creation of such options as.
Selon les règles de la Conférence,le programme de travail peut notamment prévoir la création d'organes subsidiaires.
According to the rules of the Conference,the programme of work may provide for the establishment of subsidiary bodies.
Les projets doivent prévoir la création d'une entreprise installée en France.
Projects must provide for the creation of a company located in France.
Le réseau des récupérateurs réclame au gouvernementaux et aux municipalités des plans gestion des déchets qui devraient prévoir la création de stations de transfert où les récupérateurs pourront dans la dignité.
The waste pickers' network is calling for government and municipal waste management plans, which should include the creation of transfer stations where waste pickers will be able to work with dignity.
Les projets doivent prévoir la création d'une entreprise innovante établie sur le territoire français.
Projects must provide for the creation of a company located in France.
Le modèle MIEG peut refléter seulement l'expansion du commerce des produits déjà échangés dans le cadre d'une relation commerciale bilatérale donnée, etne peut prévoir la création de flux d'échange dans de nouveaux secteurs de produits.
The CGE model can reflect only the expansion of trade in products already traded in a given bilateral trading relationship,and cannot predict the creation of trade in new product areas.
Enfin, il devrait prévoir la création, par l'entremise des Nations Unies, d'un nouveau système monétaire et financier international.
Lastly, it should provide for the establishment, through the United Nations, of a new international monetary and financial system.
Toute délimitation de l'espace extra-atmosphérique doit nécessairement prévoir la création d'un régime spécial pour l'orbite des satellites géostationnaires.
Any definition and delimitation of outer space must necessarily include the establishment of a special legal regime for the geostationary orbit.
Ce cadre peut prévoir la création d'organismes régionaux plus puissants de manière à ne pas accroître les disparités régionales.
This framework may include the establishment of stronger regional bodies to overcome the danger of growing regional disparities.
Sans préjudice de la portée générale des articles 9, 10 et 11 et malgré l'article 106,une municipalité peut prévoir la création d'un service de consultation à l'intention des petites entreprises qui sont exploitées sur son territoire ou qui envisagent de l'être.
Without limiting sections 9, 10 and 11 and despite section 106,a municipality may provide for the establishment of a counselling service to small businesses operating or proposing to operate in the municipality.
Результатов: 57, Время: 0.0621

Как использовать "prévoir la création" в Французском предложении

Il faudrait prévoir la création d'un espace dédié.
Vous pouvez également prévoir la création de flyers.
Prévoir la création d'une salle de bain, d'une...
Il vous faudra prévoir la création d'une salle d'eau.
Profitez-en pour prévoir la création de rangements sous l’escalier.
Vous devez prévoir la création d’un movieClip de récupération.
Le conseil municipal décide de prévoir la création d’un ossuaire.
Prévoir la création d'une porte pour accéder au 2e étage.
Il devait prévoir la création d’une installation à Mailly-le-Camp (Aube).
Prévoir la création d''une conduite extérieure de cheminée dans le mur.

Как использовать "provide for the establishment" в Английском предложении

SB 2 provide for the establishment of river basin natural resource districts.
To provide for the establishment of a Federal clean portfolio standard.
Provide for the establishment of river basin natural resource districts.
The constitutions of all 50 states provide for the establishment of publicly-funded schools.
These procedures may provide for the establishment of textbook selection committees.
provide for the establishment of an accredited trade advisers program.
It will also provide for the establishment of an architectural library in Christchurch.
“An Act to provide for the establishment and maintenance of Contingency Fund.
They provide for the establishment of a Pharmacy Council and a Medicines Regulatory Authority.
An Act To Provide For The Establishment And Maintenance Of An Old-Age Pension System.

Пословный перевод

prévoir l'évolutionprévoir la demande

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский