Примеры использования Première collecte на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cette première collecte fut.
The first collection was.Intervalles des collectes Période de temps escomptée entre la dernière inoculation et la première collecte p.
Intervals of Succès pour la première collecte.
Praise for the first collection.La première collecte est propre.
The first collection is straightforward.Ce taux fait référence à la première collecte du panel 7 de l'EDTR.
This rate refers to the first collection of SLID panel 7.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
collecte de renseignements personnels
collecte de données personnelles
collecte des données personnelles
collecte systématique
responsable de la collectecollecte des renseignements personnels
collecte de données statistiques
collecte de statistiques
fins de la collectela collecte systématique
Больше
Использование с глаголами
concernant la collecteaméliorer la collectecollecte de données ventilées
consentez à la collectela collecte séparée
faciliter la collectecomprend la collecterégit la collecteimplique la collecteempêcher la collecte
Больше
Использование с существительными
collecte de données
collecte des données
collecte de fonds
système de collecteméthodes de collectecollecte de renseignements
processus de collectemoment de la collectecollecte des déchets
collecte des informations
Больше
La première collecte a été effectuée le 25 septembre 2007.
The first collection was on September 25, 2007.Êtes-vous prêts pour la première collecte des matières compostables?
Ready for the first collection of compostable materials?La première collecte vendredi dernier s'est élevée à 3 063$ US.
The first collection last Friday amounted to US$3,063.En mars déjà, une première collecte avait été organisée.
In March a first collection of donations had been held.La première collecte en avril 2005 a immédiatement rencontré un énorme succès.
His first collection debut in 2005 was immediately successful.Lire la suite de Êtes-vous prêts pour la première collecte des matières compostables?
Ready for the first collection of compostable materials?La première collecte du remarquable Macropode en Indfochine et sa biologie;
The first collecting of the amazing paradise fish in Indochina and its biology;Le Samu Social de Paris lance la première collecte de dons en crypto-monnaie.
The Samu social of Paris launches the first collection of gifts in crypto-currency.Une première collecte a été effectuée en mai 2001 auprès d'un groupe pilote de pays membres.
A first collection was carried out in May 2001 with a group of pilot Member countries.Comme Makira compte très peu de routes, la première collecte s'est faite en canot à moteur.
Makira has very few roads, so the first collecting expedition was made by motorised canoe.Après une première collecte et présentation des indicateurs, le processus de gestion de portefeuille est affiné.
After a first data collection and presentation, the portfolio management process can be refined.Nos tarifs comprennent la livraison, la première collecte et le premier retour de vos cartons(1.
Our rates include delivery, the first collection and the La première collecte des matières organiques se fera pour les deux secteurs de Châteauguay le mercredi 2 octobre.
The first collection of organic materials will be in Châteauguay's two sectors on Wednesday, October 2.En novembre, STEF a aussi organisé une première collecte de denrées alimentaires et de produits d'hygiène pour bébé.
In November, STEF also organised a first collection of food, hygiene and baby products.Les semis de début mars au sol- du 15 au 20 avril,ont fleuri à la fin du mois de juin, première collecte- après le 15 juillet.
Sowing in early March,to the ground- April 15-20, bloomed in late June, the first collection- after July 15.Place à la première collecte des matières compostables!
Ready for the first collection of compostable materials?Puisque le premier mercredi de l'année 2014 tombe le 1 er janvier, cette première collecte sera effectuée le jeudi 2 janvier.
Since New Year's Day 2014 falls on a Wednesday, the first collection of Ils feront une première collecte d'informations et multimédia.
They will make a first collection of information and multimedia.C'est malheureusement le site de ponte de ce poisson unique, qui avait été décrit depuis longtemps(5 espèces sont connues en tout, dont le très similaire P. multifilis, qui migre en sa compagnie),sans être jamais introduit en aquariophilie jusqu'à la première collecte que j'en fis, près du village de Nakorn Sawan(devenu aujourd'hui une ville), au début des années 1970.
Unfortunately there is the spawning ground of this unique fish, which is long been described(and 5 species are known, also the very similar and sympatric migrating P. multifilis), buthad never been introduced into the hobby until my first collecting, which was near the village Nakorn Sawan(today a city) in the early 1970s.Nous lançons avec le @SamusocialParis la première collecte de dons en crypto-monnaie pour une cause solidaire.
We are launching with the@SamusocialParis the first collection of gifts in crypto-currency for a cause of solidarity.La première collecte fut lancée dans le voisinage d'Helsinki, dont la grande péninsule recense à elle seule plus de 300 îles.
The first collecting took place in the vicinity of Helsinki, which has more than 300 islands just here around its large peninsula.C'est malheureusement le site de ponte de ce poisson unique, qui avait été décrit depuis longtemps(5 espèces sont connues en tout, dont le très similaire P. multifilis, qui migre en sa compagnie),sans être jamais introduit en aquariophilie jusqu'à la première collecte que j'en fis, près du village de Nakorn Sawan(devenu aujourd'hui une ville), au début des années 1970.
Very few trees are left. Unfortunately there is the spawning ground of this unique fish, which is long been described(and 5 species are known, also the very similar and sympatric migrating P. multifilis), buthad never been introduced into the hobby until my first collecting, which was near the village Nakorn Sawan(today a city) in the early 1970s.Il y a dix ans, la commission a procédé à la première collecte de renseignements et aux premières recherches sur l'importance des problèmes d'infertilité.
Ten years ago the commission conducted the first data collection and research into the prevalence of infertility.Lors de la première collecte en 1998, la personne qui connaît le mieux l'enfant(PCM) a indiqué si, en général, l'état de santé de ce dernier était excellent, très bon, bon, passable ou mauvais.
During the first data collection, in 1998, the person most knowledgeable about the child(PMK) rated the child's health as excellent, very good, good, fair or poor.Santé de l'enfant à l'âge de 5 mois Lors de la première collecte en 1998, la personne qui connaît le mieux l'enfant(PCM) a indiqué si, en général, l'état de santé de ce dernier était excellent, très bon, bon, passable ou mauvais.
Health of the child at age five months During the first data collection, in 1998, the person most knowledgeable about the child(PMK) rated the child's health as excellent, very good, good, fair or poor.
