Примеры использования Première enceinte на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Première enceinte de bruxelles.
First walls of Brussels.StereoActive FUSION- La première enceinte.
StereoActive FUSION- The first speaker.La première enceinte et le bourg.
The first wall and the town.La société lance sa première enceinte.
The company introduces its first loudspeaker.La première enceinte 31 contient le robot 5.
The first enclosure 31 contains the robot 5.
Люди также переводят
Courbe débit/pression d'une première enceinte.
Flow rate/pressure curve of a first enclosure.La première enceinte fabriquée par B&W Electronics.
The first loudspeaker B&W Electronics made.Tel est l'arrangement de la première enceinte.
This is the arrangement of the first enclosure.Emphasis 1991- La première enceinte conçue par Morten Warren.
Emphasis 1991- The first loudspeaker designed by Morten Warren.Un pont- levis la sépare de la première enceinte.
A drawbridge separates it from the first enclosure.Dès 1040, une première enceinte accroît la surface de la ville antique.
From 1040, a first wall increased the surface of the ancient city.Il domine ainsi deux côtés de la première enceinte.
He thus commands two sides of the first enclosure.L'invention vise la dite première enceinte de dispositifs de ce type.
The object of the invention is said first chamber of devices of this type.Figure 10: Sélection de l'angle 5 sur la première enceinte.
Figure 10: First enclosure 5 angle setting.Bose produit sa première enceinte 901 Direct/Reflecting en 1968.
Bose's first speaker, the 901 Direct/Reflecting system, hit the market in 1968.Mise en place d'un germe de SiC dans la première enceinte.
Placing a SiC nucleus in the first enclosure.Cabasse conçoit la première enceinte avec plusieurs amplificateurs intégrés.
Cabasse designs the first speaker with several integrated amplifiers.Les défenseurs du château doivent se replier derrière la première enceinte.
The defenders of the stronghold had to withdraw behind the first enceinte.Les bases de quatre tours de la première enceinte et les douves subsistent.
The foundations of four towers of the first wall and moat remain.Des moyens délimitant une deuxième enceinte autour de la première enceinte.
Means delimiting a second Les bases de quatre tours de la première enceinte et les douves subsistent.
The bases of the four towers of the first enclosure and moat remain.A cet effet,le bras est monté pivotant sur une paroi de la première enceinte.
For this purpose,the arm is mounted to pivot on a wall of the first chamber.DM7 1977- La première enceinte à disposer de la technologie de tweeter débafflé"On-Top.
DM7 1977- The first loudspeaker to feature Tweeter-On-Top technology.Toujours utilisé par l'armée,seule la première enceinte est accessible au public.
Still used by the army,only the first chamber is open to the public.Un dôme de condensation 24,qui forme la partie supérieure de cette première enceinte.
Condensation dome 24,which forms the upper part of this first enclosure.La première enceinte quant à elle a été intégré à beaucoup d'endroits dans le bâti ultérieur.
The first wall was integrated at many points into the later building.La Maison du Luxembourg fut construite sur la première enceinte de« Villa Hermani» Hermanstadt.
Luxembourg House was built on the first wall of« Villa Hermani» Hermanstadt.La première enceinte comprend deux cathodes pourvues de cibles formées de titane.
The first enclosure contains two cathodes provided with targets formed from titanium.Cela représente la moitié de la première enceinte de Rennes, soit quatre hectares entièrement bâtis.
This represents half of the first precinct of Rennes, four hectares entirely built.Une première enceinte protégeait déjà l'Ile de la Cité contre les invasions germaniques, au 3ème siècle.
In the 3rd century, a first wall already protected Ile de la Cité from Germanic invasions.
