Примеры использования Premier terrain на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
C'était notre premier terrain, après tout.
It was the first place, after all.Adresse et caractéristiques du premier terrain.
Address and characteristics of the first field.Janvier: Premier terrain de recherche complété.
January: First field research completed.Le 23 décembre 2008 un premier terrain est acheté.
A first plot was purchased on 23 December 2008.Notre premier terrain réalisé en duo avec MxGR_Night.
Our first pitch made duet with MxGR_Night.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
grand terrainterrain plat
terrain privé
un grand terrainterrain accidenté
beau terrainun terrain plat
meilleurs terrains de golf
véhicules tout-terrainun terrain privé
Больше
Использование с глаголами
terrain à vendre
gagne du terrainterrain à bâtir
préparer le terrainterrain clos
terrains privés
construite sur un terrainbus de terrainterrain est situé
située sur un terrain
Больше
Использование с существительными
terrains de golf
terrain de jeu
situation sur le terrainglissements de terrainterrain de football
missions sur le terrainopérations sur le terrainterrain de camping
parcelle de terrainmilieu de terrain
Больше
Tim Tebow a frappé un home run sur le premier terrain.
Tim Tebow Hits A Home Run On His First Pitch.Le premier terrain du Dodger Stadium est fixé à 22h10.
First pitch at Dodger Stadium is set for 7:10 p.m.On s'est arrêtés sur le premier terrain qu'on a trouvé.
We just stopped at the first place we found.Le premier terrain d'action portera sur un combat juridique.
The first field of action will be a legal battle.Inventaire des végétaux du premier terrain de Mr. Raffaele.
Plants inventory of the first field of Mister Raffaele.Le premier terrain d'action portera sur un combat juridique.
The first field of battle is likely to be a legal struggle.Le Fonds national juif s'était procuré son premier terrain en 1905.
The Jewish National Fund secured its first land in 1905.Le« coeur» est donc le premier terrain que l'on doit cultiver.
The"heart" itself is therefore the first ground to be cultivated.Le premier terrain est instrumental: l'effet sur la croissance économique.
The first ground is instrumental: the effect on economic growth.C'est donc précisément le coeur qui est le premier terrain à cultiver.
The"heart" itself is therefore the first ground to be cultivated.Le prix du premier terrain est de 60.000 € et l'autre est de 70.000 €.
The price of the first plot is 60.000€ and the other one is 70.000€.Le Palais des congrès du Mans sera son premier terrain de jeu.
The Palace of The congress of le Mans will be his first pitch of the game.Son premier terrain fut situé à Worple Road, dans le quartier de Wimbledon.
Its first ground was at Nursery Road off Worple Road, Wimbledon.Parcours précurseur, c'est le premier terrain en France et en Europe à le faire.
Precursor route, is the first field in France and Europe to do so.Son premier terrain d'application est l'État et l'action publique elle-même.
Its first area of application is the State and public action itself.Il venait de terminer ses études etl'Ukraine était son premier terrain de guerre.
He had just finishing his studies andUkraine was his first terrain of war.Le premier terrain a deux vieilles granges en pierre de 11 m² et 25 m².
The first plot of land has two old, stone barns Le stade de Lamiako peut être considéré comme le premier terrain sur lequel a joué l'Athletic.
Lamiako can be considered as the first field in which Athletic played.Un premier terrain est acheté à Armadale, près de Perth, en Australie en 2000.
The first land was purchased in Armadale, near Perth, Australia in 2000.Inauguré en 1964, c'est le premier terrain européen que Trent Jones ait conçu.
Officially opened in 1964 Sotogrande was the first course Trent Jones designed in Europe.Ce premier terrain se déroulera en deux phases, deux campagnes de vols paraboliques.
This first field will take place in two phases, two parabolic flight campaigns.Springer a ensuite conduit Reddick à la maison avec un seul champ au centre droit sur le premier terrain.
Springer then drove Reddick home with a single to right-center field on the first pitch.Mon premier terrain de recherche se déroulera à Québec en novembre et décembre 2014.
My first field research will take place in Quebec City in November and December 2014.Le« au- dessus du pli» zone est l'écran immobilier visible lorsque les clients premier terrain sur votre site.
The“above the fold” area is the screen real estate visible when customers first land on your site.La gare de Fontainebleau-Avon: premier terrain d'application pour le projet Gare et Mobilité.
Fontainebleau-Avon station: first field application for the Station& Mobility project.
