Примеры использования Preneur d'assurance на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La perspective du preneur d'assurance.
Le preneur d'assurance et la personne assurée déclarent.
The policyholder and the insured person agree.Ce calcul vaut pour 1 preneur d'assurance.
This calculation is valid for 1 policy holder.Qui est le preneur d'assurance et qui est assuré?
Who is the policyholder and who is insured?Résiliation du contrat par le Preneur d'assurance.
Termination of the contract by the Policyholder.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
preneurs fermes
les preneurs fermes
Использование с глаголами
trouvé preneurpreneurs fermes dirigé
Использование с существительными
preneur de licence
preneur à bail
preneurs de décisions
preneurs de risques
preneur de notes
gré du preneurpreneur de prévoyance
preneur de prix
preneur de garantie
plage de la preneuse
Больше
Qui est le preneur d'assurance et qui sont les assurés?
Who is the policyholder and who is the insured?Une proposition complétée et signée par le preneur d'assurance.
A completed proposal, signed by the policy holder.Le décès du Preneur d'assurance met fin au contrat.
The death of the Policyholder terminates the contract.Une proposition complétée et signée par le preneur d'assurance.
A completed proposal signed by the policy holder.Le preneur d'assurance a droit aux soins de santé.
The insurance taker has the right to health care.Coûts à la charge du preneur d'assurance détails.
Costs borne by the policyholder details.Le preneur d'assurance et la personne assurée sont tenus.
The policyholder and the insured person are required.Sans votre autorisation, le preneur d'assurance peut uniquement.
Without your consent, the policyholder can only.Une proposition complétée et signée par le preneur d'assurance.
A completed proposal signed by the insurance policy holder.En outre- aux frais du preneur d'assurance(parents.
Further- at Le risque financier y afférent est assumé par le preneur d'assurance.
The associated financial risk is borne by the policyholder.Toutefois, le Preneur d'assurance doit obtenir le consentement.
Nevertheless, the Policyholder must obtain consent from.The Insured if he is different from the Policyholder.Le preneur d'assurance doit se retirer ainsi une partie au conjoint.
The insurant must thus a part to the marriage partner transfer.L'assureur communiquera cette date au preneur d'assurance.
The insurer shall communicate this date to the policyholder.Le preneur d'assurance peut prendre influence directe sur la stratégie d'investissement.
The policyholder can take direct influence on the investment strategy.Son coût est à charge du preneur d'assurance.
Le preneur d'assurance peut choisir d'assurer les garanties complémentaires suivantes.
The policyholder may choose to insure the following additional guarantees.Les personnes qui vivent habituellement au foyer du Preneur d'assurance.
People who usually live in the home of the Policyholder.La loi du pays dans lequel le preneur d'assurance a sa résidence habituelle;
(b) the law of the country where the policy holder has his habitual residence;(1) lorsque le risque de placement est supporté par le preneur d'assurance.
(1) Where the investment risk is borne by the policyholders.En règle générale, le preneur d'assurance reste cependant lié aux obligations découlant de l'assurance.
However, the policyholder usually remains bound to their insurance obligations.Un exemplaire signé devra être retourné par le Preneur d'assurance à la Compagnie.
The Policyholder shall return a signed copy to the Company.Les obligations du preneur d'assurance et les conséquences de leur inobser- vation.
Obligations of the policyholder and La facturation se fait toujours au nom du Preneur d'assurance.
