Примеры использования Preuve devrait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La charge de la preuve devrait donc être.
The burden of proof should be.La preuve devrait comprendre les documents suivants.
Such proof should include.Quelle norme de preuve devrait s'appliquer?
What standard of proof should apply?La preuve devrait suffire à rendre l'évaluation significative.
Evidence should be sufficient for the assessment to be meaningful.À mon avis, la preuve devrait être écartée.
In my opinion, the evidence should be excluded.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
preuves scientifiques
autre preuvemeilleure preuveles preuves scientifiques
preuve vivante
preuve documentaire
nouvelle preuveune autre preuveseule preuvela preuve documentaire
Больше
Использование с глаголами
fournir une preuveéléments de preuve présentés
fournir la preuvepreuve présentée
preuves obtenues
preuve écrite
fondées sur des preuvesfournir des preuvespreuves suggèrent
présenter une preuve
Больше
Использование с существительными
éléments de preuvecharge de la preuvefardeau de la preuvepreuve de concept
preuve de paiement
preuve de résidence
absence de preuvepreuve au canada
manque de preuvesrègles de preuve
Больше
La preuve devrait être apportée au niveau génotypique plutôt que phénotypique.
Evidence should be sought at a genotypic rather than at a phenotypic level.Par conséquent, la preuve devrait être irrecevable.
Therefore, the evidence should be inadmissible.Cette preuve devrait être sous forme de résultats d'épreuve de capacité linguistique.
This proof should be in the form of language test results.La juge Abella(dissidente): La preuve devrait être écartée.
Per Abella J.(dissenting): The evidence should be excluded.Cette preuve devrait garder Isaak enfermé pour un long moment.
That evidence should keep Isaak locked up for a long time.La causalité démontrée dans la preuve devrait être sans ambiguïté.
The causality demonstrated in the evidence should be unambiguous.Cette preuve devrait normalement prendre l'une des formes suivantes.
This evidence should normally take the form of either.Quiconque tient de tels propos sans preuve devrait être envoyé en prison.
Anyone who makes such claims without proof should be jailed..Cette preuve devrait aussi contenir les renseignements suivants.
This evidence should also contain the following information.L'arbitre ne précise pas sous quelle forme une telle preuve devrait être présentée.
The adjudicator does not specify the form such evidence should take.La charge de la preuve devrait être sur ceux qui préconisent le secret;
The burden of proof should be on those who advocate secrecy.Les tribunaux ont dit que le critère de la preuve devrait être plus rigoureux.
The courts have said that the burden of proof should be higher than that.La norme de preuve devrait s'appliquer à chaque allégation.
The standard of proof should be applied to each allegation taken separately.La mesure disciplinaire basée sur une telle preuve devrait également être annulée.
A disciplinary measure based on such evidence should also be dismissed.La charge de la preuve devrait incomber à ceux qui proposent de centraliser.
The burden of proof should be on those proposing to centralize.
