Примеры использования Principal véhicule на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Internet est ici le principal véhicule.
Internet is the main vehicle here.Le principal véhicule de ses premiers enseignements était ses livres.
The main vehicle for his early teachings was.Le langage est le principal véhicule de la pensée.
Language is the main vehicle of thought.Le principal véhicule de ses premiers enseignements était ses livres.
The main vehicle for his early teachings was his books.Ces fluides sont généralement le principal véhicule de transmission.1.
These fluids are usually the main vehicle of transmission.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
véhicules automobiles
véhicules à moteur
véhicules utilitaires
véhicules routiers
un véhicule automobile
véhicules autonomes
autres véhiculesvéhicules blindés
un véhicule routier
véhicules neufs
Больше
Использование с глаголами
véhicules équipés
véhicules motorisés
véhicule est équipé
les véhicules équipés
véhicules utilisés
louer un véhiculevéhicules transportant
véhicules immatriculés
véhicules connectés
véhicules importés
Больше
Использование с существительными
type de véhiculemillions de véhiculesvitesse du véhiculevéhicules de transport
nombre de véhiculesflotte de véhiculesparc de véhiculessécurité des véhiculeslocation de véhiculevéhicule de location
Больше
Et le principal véhicule pour faire ça est le markdown et le markdown R.
And the primary vehicle for doing that is through markdown and R markdown.Les arts martiaux ont été son principal véhicule pour le faire.
The National Democratic party was their primary vehicle for doing so.Tweet Principal véhicule d'assaut lourd de l'empire durant la guerre civile galactique!
Main vehicle of heavy assault of the empire during the galactic civil war!Le Parti national démocratique a été leur principal véhicule pour le faire.
The National Democratic party was their primary vehicle for doing so.Internet sera-t-il le principal véhicule pour les progressistes, dans l'avenir?
Will the internet be the main vehicle for progressives in the future?Il a enseigné pendant plusieurs années etl'art n'a jamais cessé d'être le principal véhicule dans leurs classes.
He taught for a few years andthe art never ceased to be the key vehicle in their classes.La langue est le principal véhicule de communication.
Language is the chief vehicle of communication.Les politiques culturelles du Canada mettent traditionnellement l'accent sur le secteur détenu par des intérêts canadiens comme principal véhicule pour produire du contenu canadien.
Canada's cultural policies traditionally focus on the Canadian-owned sector as the principal vehicle for producing Canadian content.Parce que la parole est le principal véhicule que nous utilisons pour exprimer ce que nous pensons.
They are the main vehicle by which we express ourselves.When les Arabes conquirent l'Égypte etemporté les trésors de la bibliothèque- il a été le principal véhicule par lequel l'apprentissage du passé a été maintenu en vie.
When the Arabs conquered Egypt andcarried off the library treasure-it was the major vehicle by which the learning of the past was kept alive.La VCP sera le principal véhicule de tous les services électroniques du gouvernement.
Secure Channel will be the primary vehicle for all electronic services for the Government.Le budget des dépenses est bien sûr le principal véhicule qui permet de le faire.
The estimates, of course, are the principal vehicle for doing that.Mon corps est le principal véhicule par lequel j'interagis avec toute la création consciente.
My body is the primary vehicle through which I interact with all of conscious creation.Le Programme de transformation socioéconomique durable du Zimbabwe(Zim-ASSET)est le principal véhicule pour la mise en œuvre des ODD et de l'Agenda 2063.
Zimbabwe's Agenda for Sustainable Socio-Economic Transformation(Zim-ASSET)is the primary vehicle for the implementation of the SDGs and Agenda 2063.L'eau est le principal véhicule de transfert des éléments contaminants dissous, présents à l'état de traces.
Water is the principal vehicle for transfer of dissolved trace element contaminants.Voyait la fameuse bannière web comme le principal véhicule de ses objectifs d'affaires.
Saw the infamous banner ad as the primary vehicle for its business objectives.Cependant, le principal véhicule de diffusion de l'information a été le site Internet de l'Agence.
However, the principal vehicle for dissemination of information has been the Agency's web site.Le réseau du développement durable a été le principal véhicule utilisé lors des consultations internes.
The Sustainable Development Network was the primary vehicle for internal consultation.BSAC est le principal véhicule pour l'implication des jeunes au sein de BPS, et porte la voix des élèves au sein du conseil des écoles de Boston.
BSAC is the primary vehicle for youth engagement in the BPS and serves as the voice of students to the Boston School Committee.À l'époque des Nguyen,il était devenu le principal véhicule de la littérature vernaculaire vietnamienne.
By Nguyen times,this had become the chief vehicle for vernacular Vietnamese literature.Ce comité est le principal véhicule de consultation et d'échange d'information entre les autorités gouvernementales fédérales et provinciales, et l'industrie de la pêche.
This committee is the primary vehicle for consultation and the exchange of information between federal/provincial government authorities and the fishing industry.Le premier était le 2009 Fonds,qui était le principal véhicule 42 les événements de partenariat"bottom- up.
The first was the 2009 Fund,which was the main vehicle for 42“bottom-up” partnership events.Le principal véhicule de pompage adopte ouvert la technologie de livraison, la technologie d'inversion entièrement hydraulique,· la technologie de pompage d'amortissement intelligent, faible impact de pompage inverser.
The main vehicle pumping adopts opened delivery technology, fully hydraulic reversing technology,·intelligent pumping damping technology, small pumping reversing impact.À l'heure actuelle, l'IRSRT est le principal véhicule pour la revitalisation du secteur riverain de Toronto.
Currently, the TWRI is the major vehicle for Toronto's waterfront revitalization.Nous pensons que l'Organisation internationale pour les migrations(OIM), grâce à son immense expérience des questions de migration et sa portée internationale,est idéalement placée pour être le principal véhicule du renforcement des capacités dans le monde.
We believe that the International Organization for Migration(IOM), with its tremendous experience in migration matters and its worldwide reach,is ideally placed to be the prime vehicle for worldwide capacity-building.
