Примеры использования Processus de réinstallation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Images du processus de réinstallation.
Images of the relocation process.Appuyez sur celui-ci pour lancer le processus de réinstallation.
Press it to launch the reinstallation process.Un processus de réinstallation plus simple à suivre.
Simpler relocation process to follow.Questions sur le processus de réinstallation.
Questions over resettlement process.Le processus de réinstallation est cependant en cours.
The resettlement process is currently ongoing.Étape 8: Après tout, le processus de réinstallation commence.
Step 8: After all, the re-installation process starts.Le processus de réinstallation se déroulera en deux parties.
The relocation process will be conducted in two parts.Le HCR s'intéresse également au processus de réinstallation.
The UNHCR was also looking into the resettlement process.Meilleur processus de réinstallation du module.
Better reinstallation process of the module.Il simplifie également l'administration du processus de réinstallation.
It also simplifies the administration of the relocation process.Par conséquent, ce processus de réinstallation sera interrompu.
Hence, this reinstallation process will be interrupted.Le Québec est responsable de ses propres processus de réinstallation.
Quebec is responsible for its own resettlement processes.Le processus de réinstallation peut prendre de 1 à 2 heures.
The reinstallation process can take 1 to 2 hours to complete.Jours montre l'aspect humain du processus de réinstallation des réfugiés.
Days reveals the human side of the refugee resettlement process.Comment les entreprises en déménagement à Dallas ont simplifié le processus de réinstallation.
How Corporate Movers Simplify the Relocation Process.Cela rendra le processus de réinstallation plus facile et moins confus.
This will make the re-installation process easier and less confusing.Parler de manière avisée sur les réfugiés et le processus de réinstallation.
Speak knowledgeably about refugees and the resettlement process.Les experts estiment que le processus de réinstallation doit être mieux financé.
Experts believe the resettlement process needs to be better funded.Le processus de réinstallation peut prendre de 1 à 2 heures pour s'effectuer.
The reinstallation process can take 1 to 2 hours to complete.Les locaux ont été choisis et le processus de réinstallation est en cours.
The premises have been identified and the process of relocation is under way.Accélérez le processus de réinstallation des enfants réfugiés, exhortent les pédiatres.
Speed up process for resettling refugee children, urge paediatricians.L'ORSW a été extrêmement obligeant pendant le processus de réinstallation au Manitoba..
The WRHA was extremely helpful in the relocation process to Manitoba..Le processus de réinstallation des premiers 25 000 réfugiés syriens comportait cinq phases.
The process of resettling the first 25,000 Syrian refugees had five phases.Évitez les interruptions pendant le processus de réinstallation dans le système.
Avoid interruption while reinstallation process is being carried on in the system.Dans le processus de réinstallation, il y a bien sûr l'accès à l'emploi.
Part of the resettlement process, Comment les entreprises en déménagement à Dallas ont simplifié le processus de réinstallation.
How Moving Companies in Dallas Have Simplified The Process of Relocation.Considérations liées à la santé dans le processus de réinstallation des réfugiés syriens au Canada.
Health considerations in Syrian refugees resettlement process in Canada.Le processus de réinstallation peut prendre de 1 à 2 heures pour s'effectuer.
Reinstalling Windows XP The reinstallation process can take 1 to 2 hours to complete.Considérations liées à la santé dans le processus de réinstallation des réfugiés syriens au Canada.
Health considerations in the Syrian refugee resettlement process in Canada.Le processus de réinstallation de Windows effacera toutes les données de votre ordinateur.
The process of reinstalling Windows will erase all the data on your computer.
