Примеры использования Proclamés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Contre des ennemis proclamés.
For the declared enemies.Proclamés en vigueur à compter du 29 août 2011.
Proclaimed in force as of June 27.Ils se sont auto proclamés"élite.
They proclaim themselves'elite.Les résultats du vote ont été proclamés.
The results of the voting were announced.Les résultats sont proclamés le jour même.
Results are declared on the same day.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
proclame son indépendance
proclamé roi
proclamé empereur
république est proclaméedroits proclamésprincipes proclamésconstitution proclameproclamé vainqueur
proclame les décisions
gouvernement a proclamé
Больше
Использование с наречиями
proclamé comme
officiellement proclaméproclame solennellement
déjà proclaméproclame également
proclamé unilatéralement
tout en proclamantrécemment proclaméproclame ouvertement
proclame aussi
Больше
Использование с глаголами
décide de proclamerappelés à proclamer
Par lequel les concepts peuvent être proclamés.
By which concepts can be proclaimed.Les résultats furent proclamés le 26 juillet.
The results were declared on 26 July.Proclamés en vigueur à compter du 29 août 2011.
Proclaimed in force as of May 1, 2015.Liste des candidats proclamés élus.
List of candidates proclaimed elected.Proclamés en vigueur à compter du 29 août 2011.
Proclaimed in force as of October 14, 2010.Les résultats seront proclamés demain!
The results will be announced tomorrow!Proclamés en vigueur à compter du 1er novembre 2010.
Proclaimed in force as of April 30, 2010.Les lauréats seront proclamés le 11 mai.
The winners will be announced on 11 May.Son pouvoir etsa gloire à jamais davantage proclamés.
His power andglory ever more proclaim.Les résultats ont été proclamés le mois dernier.
The results were declared last month.Ont été proclamés en vigueur le 15 septembre 1993.
Were proclaimed in force on September 15, 1993.Les résultats, eux, seront proclamés le 13 mai.
The results will be declared May 13.Des idéaux proclamés dans la Charte des Nations.
The ideals proclaimed in the Charter of the United Nations.Les résultats définitifs sont proclamés en mai.
Final Results are declared in April-May.Les gagnants seront proclamés à Bruxelles en février 2012.
The winners will be announced in Brussels in February 2012.Et c'est ce qu'ont fait les cinq saints proclamés hier.
And this is what the five saints proclaimed yesterday did.Les résultats seront proclamés le 26 septembre 2017.
The results will be announced on September 26th.Les résultats des joutes présidentielles venaient d'être proclamés.
The results of the presidential contests had just been announced.Les résultats seront proclamés le 24 décembre!
Results will be announced December 24th!Ils ont été proclamés«Top New Artist" de 2012 par Billboard.
They were proclaimed 2012's“Top New Artist” by Billboard.Les résultats officiels ont été proclamés le 22 octobre.
The official results were announced on October 22.Le vert et l'or furent proclamés couleurs nationales de l'Australie par.
Green and gold were proclaimed Australia's national colours.Il était dit que les projets techniques avaient été proclamés par Staline en personne.
Technical projects were said to be proclaimed by Stalin personally.Les résultats seront proclamés par la Haute Autorité.
Results will be Announced by the High Authority.Bentota accueille une poignée d'hôtels proclamés dans le monde entier.
Bentota hosts a handful of world proclaim hotels.
