Примеры использования Proportion de personnes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Proportion de personnes.
Proportion of persons.La virulence est la proportion de personnes qui en meurent.
Mortality is the percentage of people who die from it.Proportion de personnes vivant seules.
Percentage of people living alone.Ce constat masque une Proportion de personnes habitant seules.
A map showing the percentage of people living alone.Proportion de personnes recevant un traitement.
Share of people receiving treatment.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
forte proportiongrande proportionune forte proportionfaible proportionune grande proportionune faible proportionmême proportionpetite proportionproportion de patients
bonnes proportions
Больше
Использование с глаголами
proportion élevée
une proportion élevée
proportion plus élevée
augmenter la proportionproportion de personnes vivant
accroître la proportionla proportion élevée
montre la proportionproportions équilibrées
proportion accrue
Больше
Использование с существительными
proportion de femmes
proportion de la population
proportion de personnes
proportion des femmes
augmentation de la proportionproportion des personnes
sens des proportionsproportion de ménages
proportion des enfants
proportion des ménages
Больше
Pour accroître la proportion de personnes qui ont accès à.
Unions to increase the number of people who have access to.Proportion de personnes recevant un traitement.
Number of people receiving treatment.Réduire de moitié la proportion de personnes sans accès à l'eau potable.
Halve the proportion of people without access to potable water.Proportion de personnes atteintes par une maladie.
Percentage of persons with illness.L'indicateur renvoie à la proportion de personnes ayant un emploi par rapport.
Indicator refers to the share of persons in the informal employment in total.Proportion de personnes vivant dans une pauvreté.
Proportion of people living in poverty.Le taux de pauvreté monétaire, défini comme la proportion de personnes ayant.
The relative poverty rate- defined as the share of individuals with income.La proportion de personnes vivant.
Percentage of people living.Le Nouveau-Brunswick a la plus forte proportion de personnes âgées de 65 ans ou plus au Canada.
New Brunswick has the second highest percentage of persons 65 years La proportion de personnes qui vivent.
Percentage of people living.Dans les familles où le soutien économique principal était une femme, la proportion de personnes vivant en situation de faible revenu en 2008 était de 16% graphique 4.
Although the percentage of individuals living in low income is always higher when the major income earner in a family is female.La proportion de personnes vivant seules et.
The proportion of people living alone; and.Dans le cas des familles où les hommes étaient le soutien économique principal, la proportion de personnes vivant en situation de faible revenu avait diminué, passant de 9% en 1976 à 8% en 1986 et à 6% en 2008.
For families in which men were the major income earner, the share of individuals living in low income declined-from 9% in 1976 to 8% in 1986 and 6% in 2008.Proportion de personnes ayant utilisé Internet.
Proportion of individuals that used the Internet.La couverture vaccinale est la proportion de personnes vaccinées dans la population cible.
Immunization coverage is the proportion of individuals in the target population who are vaccinated.Proportion de personnes âgées de 65 ans et plus.
Proportion of persons aged 65 years and older.Le Président voudrait notamment savoir si le délai de déferrement de vingt-quatre heures est respecté dans les faits et si la proportion de personnes détenues sans jugement a diminué depuis la réforme.
He would be particularly interested to learn whether the statutory period C'est la proportion de personnes.
This is the proportion of people.Proportion de personnes âgées de 0 à 14 ans- Nt.
Proportion of persons aged 0 to 14 years- Nvt.Qu'à l'occasion du recrutement,les organismes publics veillent à ce que la répartition des fonctionnaires par nationalité et par sexe et la proportion de personnes handicapées soient aussi représentatives que possible de la structure de la population(art. 9);
That on the occasion Proportion de personnes déclarant éviter certains aliments.
Prevalence of persons reporting avoiding foods.(variation annuelle) Proportion de personnes âgées de 65 ans et plus.
(annual change) Proportion of persons aged 65 years and older.La proportion de personnes vivant dans une extrême pauvreté.
Percentage of people living in extreme poverty.Tableau 2- Proportion de personnes vivant en couple selon l'âge en.
Table 2- Age-specific share of people in unions.Proportion de personnes vivant dans un logement surpeuplé.
Proportion of individuals living in crowded homes.
