Примеры использования Propre vie privée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ma propre vie privée..
My own private life..Contrôlez votre propre vie privée.
Control your own privacy.Et c'est pour cela qu'il convient de rappeler que vous êtes, avant tout,le gardien de votre propre vie privée.
With that in mind,you are the warden of your own privacy.Maintenir votre propre vie privée.
Maintain Your Own Privacy.Il y a une autre petite porte du coeur, là-dedans, appelée«votre propre vie privée..
There's another little heart door in there called"your own private life..
Люди также переводят
J'ai violé ma propre vie privée.
I've violated my own privacy.Nous vous garantissons levers et couchers de soleil sur votre propre vie privée.
We guarantee amazing sunrises and sunsets on your own privacy.Vous obtenez votre propre vie privée et de la paix.
You get your own privacy and peace.Parfait pour se détendre et votre propre vie privée.
Perfect for relaxing and your own privacy.Votre patron a sa propre vie privée à mettre de côté, vous devriez faire de même.
Your boss has their own private lives to leave at the door, so do you.Tout le monde avait sa propre vie privée.
Everyone had their own privacy.Et vous, qui vivrez ici votre propre vie privée, allez cependant vous sentir continuellement attachés aux rêves et aux attentes de la nation entière.
And you, living your own private lives here, will nevertheless find yourselves constantly linked to the dreams and expectations of the whole nation.Vous aurez votre propre vie privée.
You will have your own privacy.Nous insistons sur le fait de protéger votre propre vie privée.
We urge you to protect your own privacy.Vous pouvez avoir votre propre vie privée.
You can have your own privacy.Eh bien, vous savez que nous voulons avoir notre propre vie privée.
Now, you know we want our own private life.Vous avez également votre propre vie privée.
You also have your own privacy.Vous ne devez donc pas noyer les autres avec votre propre vie privée.
You shouldn't bog down others with your own private life.Ils veulent avoir leur propre vie privée.
They want to have their own privacy.La maison est propre et vous avez votre propre vie privée.
The house is clean and you have your own privacy.Tout ce que vous avez besoin et votre propre vie privée et de la paix.
Everything you need and your own privacy and peace.Vous vous sentirez comme un roman et vous gardez votre propre vie privée.
You will feel like a Roman and you will keep your own privacy.Tout le monde peut avoir leur propre vie privée.
Each can have its own privacy.Eh bien, vous savez,tout le monde aimerait mener sa propre vie privée.
Now, you know,everybody wants to live his own private life.Tout le monde peut avoir leur propre vie privée.
Everyone can have their own privacy.Politique pour protéger votre propre vie privée.
Policy to protect your own privacy.Vous n'avez pas droit à votre propre vie privée.
You have no right to your own privacy.Je vous donne une histoire de ma propre vie privée.
I give you a story from my own private life.Les nôtres doivent une fois de plus apprendre à valoriser quelque chose de plus élevé que leur propre vie privée et leur propre confort matériel.
Our people must once more learn to value something higher than their own private lives and their En plus d'avoir plusieurs plans magnifiques- et déstabilisants- les témoignages sont pertinents etnous font réfléchir sur notre propre vie privée, Ã savoir si elle est réellement privée. .
In addition to having several magnificent and destabilizing plans, the testimonials are revelant andmake us reflect on our own private life, whether it is truly 
