Примеры использования Psychanalyste на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mon psychanalyste.
My analyst.Vous n'êtes pas psychanalyste.
You're not an analyst.Le psychanalyste parle.
The Psychologist Speaks.Vous êtes psychanalyste.
You are a psychoanalyst.Ma psychanalyste dit que.
I mean my therapist says that.
Люди также переводят
Merci à ma psychanalyste.
Thanks to my psychiatrist.Le psychanalyste et le Un.
The Psychoanalyst and the One.Parfait pour un psychanalyste.
Perfect for Psychologist.Il est psychanalyste à Paris.
She's a psychiatrist in Paris.Il exerce comme psychanalyste.
He works as a psychotherapist.Un autre psychanalyste en face de moi.
Another analyst across from me.Aujourd'hui, je suis psychanalyste.
I'm a psychiatrist today.(1900-1980) Psychanalyste américain.
American Psychologist.Famille Couple retraité ingénieur, psychanalyste.
Family Retired couple. Former manager and psychanalyst.Je suis psychanalyste.
I'm a psychoanalyst.UN psychanalyste aurait sûrement une réponse.
The psychiatrist might have an answer.Il n'est pas psychanalyste ici.
He's not a psychotherapist here.Le psychanalyste devait l'aider à.
The psychiatrist was supposed to help.Elle est aussi psychanalyste et coach.
She is also psychotherapist and trainer.Le psychanalyste connait la vérité.
Does the psychiatrist know the truth.Harold Searles, psychanalyste américain.
Harold Searles, 97, American psychiatrist.Un psychanalyste serait probablement plus utile.
A psychiatrist might be more useful.Ouvrages de la psychanalyste Alice MILLER?
Are you familiar with the work of psychologist Alice Miller?Un psychanalyste aurait eu une journée de terrain avec lui.
A psychologist would have a field day with her.Myriam Papillon, Psychanalyste, membre de l'ACF.
Myriam Papillon, Psychanalyst, member of ACF.Le psychanalyste Carl Jung a nommé cela le processus d'individuation.
The psychologist Carl Jung calls it individuation.Travailleur social et psychanalyste clinique, Toronto.
Clinical social worker and psychoanalyst Toronto.Son psychanalyste le lui a dit.- Lui.
His analyst said it would bring gaiety to him.Elle travaille tant comme psychanalyste que comme astrologue.
She works both as a psychoanalyst and an astrologer.Le psychanalyste: Et depuis quand pensez-vous cela?
Psychotherapist: And how many years have you been doing this?
