PUDEUR на Английском - Английский перевод

• modesty
• shame
• decency
• shyness
• pudeur
• bashfulness
• humbleness
• prudishness
• indecent assault
• tzni'ut
• indecent exposure
• prudery
• shamefacedness

Примеры использования Pudeur на Французском языке и их переводы на Английский язык

Tout en pudeur.
In all humbleness.

Pudeur et couple.
Shame and Couples.

En toute pudeur.
In all humbleness.

Pudeur dans les photos.
Decency in photos.

C'est notre pudeur.
It is our humbleness.

Pudeur était oubliée.
Decency was forgotten.

Ayez quelque pudeur.
Have some humbleness.

Pudeur et premier amour.
Shame and first love.

Réflexions sur“Pudeur.
Thoughts on“pudeur.

Sa pudeur est si naturelle.
Her bashfulness is so natural.

Vous n'avez aucune pudeur.
You have no shame.

Sans pudeur et de sang froid.
Without shame and in cold blood.

Aucun sens de la pudeur?
No touch of bashfulness?

La pudeur est une branche de la foi.
Shyness is a branch of faith..

Mais toujours avec pudeur.
But always with decency.

La fausse pudeur est signe de faiblesse.
False shame is a sign of weakness.

Votre message La pudeur, 1938.
Your message La pudeur, 1938.

La pudeur est différente de la honte.
Shame is different from embarrassment.

Mais je respecterai votre pudeur.
But I shall respect your modesty.

Outrage à la pudeur publique Paragraphe 175.
Outraging public decency Paragraph 175.

Écoutez bien ceci.… avec pudeur.
Listen at this.… with shamefacedness.

Hadith:« La pudeur n'apporte que du bien..
In another Hadith:“Shyness brings only good..

Pour le monsieur qui consiste en pudeur.
For the gentleman who consists of bashfulness.

La nudité et la pudeur ont beaucoup de dimensions.
Nudity and shame have many dimensions.

Magnifique niveau polo alliant élégance et pudeur.
Beautiful polo level combining elegance and modesty.

Mais Jésus est la pudeur, Jésus est la dignité.
But Jesus is the modesty, Jesus is the dignity.

Une pudeur qui, visiblement, amuse beaucoup Todd.
A decency which, obviously, amuses Todd a lot.

Inna Denissova,“Sans pudeur et sans sexisme.
Inna Denisova,“Without modesty and without sexism..

Par pudeur ou par crainte m'enveloppe ce silence.
This silence enshroud me by decency or by fear.

Ce n'est pas de la pudeur, mais une offrande.
It's not prudishness, but is intended as an offering.

Как использовать "pudeur" в Французском предложении

Par pudeur plus que par foi.

Grande musicalité, élégance, pudeur (parfois trop).

Pudeur sur les grands nombres sont.

Par pudeur certainement, par respect assurément.

Seule une délicate pudeur les retenait.

L’instrumentation folâtre sans pudeur avec l’expressivité.

Par respect sûrement, pudeur bien sûr.

Pudeur oblige, tout n'est pas dit.

C’est avec pudeur qu’ils les évoquent.

Roger cachait avec pudeur son découragement.

Как использовать "decency, shame, modesty" в Английском предложении

The fight for decency moves on.

Nice dress, shame about the groom.

Concealing petals for modesty and shaping.

But with respect and decency it deserves.

Nice arse, shame about the face.

Shame the research group wasn't bigger.

shame about the huge bumpers though.

But still…sheer human decency demanded more…right?

Yet even here modesty can help.

Cord management grommets and modesty panel.