Примеры использования Puisait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une femme puisait de l'eau.
A woman was drawing water.En effet, la vie était en vous, qui puisait.
Cause life was in you drawing.Ici l'on puisait de l'espoir à la source.
Here, one drew hope at source.Et dans l'indifférence? elle puisait toute sa liberté.
And in indifference? She drew all her freedom.Nissa puisait son espoir de son ami.
Nissa drew her hope from her friend.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
puise sa force
il puise son inspiration
puisent leur inspiration
puisent leur force
puise ses racines
puiser la force
puise ses sources
elle puise sa force
Больше
Использование с наречиями
puise également
puise aussi
tout en puisant
Использование с глаголами
La source des richesses où puisait Rome se tarissait.
The source of wealth from which Rome drew dried up.Catharine puisait du réconfort dans la nature.
Again Catharine found solace in nature.Ashaya avait toujours espoir.Nissa puisait son espoir de son ami.
Ashaya still hoped.Nissa drew her hope from her friend.Elle puisait sa puissance de manière différente.
It was getting its power in a different way.C'est de là que Pierre puisait la force pour son ministère.
From here Peter gets the vigor for his ministry.Il puisait aussi son courage auprès du Dieu de l'Eucharistie.
He also drew courage from God in the Eucharist.Vous avez dit que cette machine puisait son énergie dans Magnéto.
You said this machine draws its power from Magneto.Où il puisait une grande part de son inspiration.
Where she gets a lot of her art inspiration.De ce savant de l'école d'Antioche puisait son inspiration.
From this learned man the school of Antioch drew its inspiration.Il puisait de la force en nous, en nos lettres, en nos cadeaux.
He drew strength from us, our letters, and gifts.L'attaque débuta alors qu'elle puisait de l'eau pour sa famille.
The attack started while she was drawing water for her family.Il puisait cette répugnance dans lesConfessions de Rousseau.
He derived this repugnance from Rousseau's Confessions.Elle se sentait faible,comme si l'enfant puisait dans son énergie.
She tired easily,as if the child were drawing energy from her.Il puisait sa force dans une foi profonde en l'être humain.
He drew his strength from a deep faith in the human being.Fluctuations d'énergie, comme si Vaal puisait à d'autres sources.
Wide variation in energy, as though Vaal were drawing on other sources.
