Примеры использования Puissiez-vous на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puissiez-vous vivre.
You can live.Passants, puissiez-vous à toute heure.
Passers-by, you can at any time.Puissiez-vous être heureux.
Hope You Are Happy.Et d'ici là, puissiez-vous détruire un ou deux adversaires.
Until then, may you devastate an opponent or two.Puissiez-vous être guéri. Amen.
May you be healed. Amen.
Люди также переводят
Ainsi puissiez-vous l'annoncer au peuple!
And you can say that to people!Puissiez-vous survivre et gagner!
You can survive and win!Allez, et puissiez-vous trouver cela comme cela.
Go and may you find it so.Puissiez-vous survivre et gagner!
Hope you survive and win!Puissiez-vous être en sécurité..
Perhaps you will be safe..Puissiez-vous être de ceux et.
You might be one of them and.Puissiez-vous être heureuse, Pupala.
May you be happy, Pupala.Puissiez-vous avoir raison, Louise!
You might be right Louise!Et puissiez-vous recevoir Jésus là-bas.
You can receive Jesus here.Puissiez-vous avoir raison(refusé.
But maybe you(and they) are right.Et puissiez-vous recevoir Jésus là-bas.
And maybe you met Jesus there.Puissiez-vous tout partager avec Bob.
May you share everything with Bob.Puissiez-vous être le prochain, inşallah.
May you be the next, inşallah.Puissiez-vous continuer à vivre courageusement.
You can live courageously.Puissiez-vous avoir raison Charlotte.
I think you could be right, Charlotte.Puissiez-vous être une de ces exceptions.
You might be one of those exceptions.Puissiez-vous venir à Lui de tout votre cœur!
May you come to Him wholeheartedly!Puissiez-vous réussir dans votre tentative!.
Maybe you'll succeed in the attempt!.Puissiez-vous obtenir votre part de bonheur!
Hope you get your share of happiness!Puissiez-vous un jour venir jusqu'à ces terres!
Hope you get to these lands one day!Puissiez-vous rencontrer CELUI qui est MISERICORDE.
Hope you meet a merciful officer.Puissiez-vous être bien dans mon corps et mon esprit.
May you be well in body and mind.Puissiez-vous profiter du reste des festivités….
You might enjoy the rest of the shots.Puissiez-vous tous guérir et guérir rapidement.
Hope you are all healing well and quickly.Puissiez-vous expérimenter une totale unité.
You might want to test a totally unknown unit.
