Примеры использования Pulvérisés на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils furent pulvérisés.
They were pulverized.Presque tous les matériaux peuvent être pulvérisés.
Almost any material can be sputtered.Ils furent pulvérisés.
They had been pulverized.Caractéristiques et variétés de haricots pulvérisés.
Features and varieties of spray beans.Vos produits sont-ils pulvérisés au hasard?
Are your products being used for convenience spraying?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
eau pulvériséepulvériser le produit
Использование с наречиями
pulvérisé directement
également pulvériserpuis pulvériserpulvériser uniformément
Использование с глаголами
consiste à pulvériseréviter de pulvériserutilisé pour pulvériserproduit à pulvériser
Piments(du genre Capsicum ou Pimenta)séchés broyés ou pulvérisés A.
Fruit of the genus Capsicum,crushed or pulverised 5 A.Ces herbicides ont été pulvérisés sur plantes en pots.
These herbicides were sprayed on plants in pots.Les précédents records sont pulvérisés.
The previous records are pulverized.Lignites, même pulvérisés, mais non agglomérés.
Lignite, whether or not pulverized, but not agglomerated.Naturels et micro pulvérisés.
Natural and micro pulverised.Des matériaux pulvérisés ou réduits en éclats sont le résultat.
Pulverized or shattered materials are the end result.Ce sont des os pulvérisés.
Those are pulverized bones.Pour les aérosols pulvérisés dont la distance d'inflammation est 75 cm.
For spray aerosols, has an ignition distance 75cm.Yikoun et Avoka seront pulvérisés.
Yikoun and Avoka will be pulverized.Des herbicides sont pulvérisés et les maladies se propagent.
Herbicides are being sprayed and diseases are spreading.Certains ont même disparu, pulvérisés.
Some have even disappeared, pulverised.Les maïs ont-il été pulvérisés avec d'autres pesticides?
Have the maize been sprayed with other pesticides?Certains ont même disparus, pulvérisés.
Some have even disappeared, pulverised.Les terroristes ont été pulvérisés et contraints de battre retraite.
The terrorists were pulverised and forced to withdraw.Plus absorbant que les paillis pulvérisés.
More absorbing than pulverized mulch.Les débarquements sont pulvérisés avec l'insecticide Fufanon ou Aktar.
Landings are sprayed with insecticide Fufanon or Aktar.Figure 3- Comparaison des volumes pulvérisés.
Figure 3- Spray volume comparison.Séchés et pulvérisés, ces déchets se vendent à 5 000 dollars la tonne.
This can be dried, pulverised and sold at $5000 a tonne.Quels matériaux peuvent être pulvérisés avec une pompe airless?
Which materials can be sprayed with an Airless pump?Os qui étaient étrangement en très mauvais état,brisés, pulvérisés.
Bones that were oddly compromised,shattered, pulverized.Des matériaux humides et collants pulvérisés en ajoutant de l'eau.
Moist and gluey materials pulverized by adding water.Parmi ceux pulvérisés par les missiles israéliens se trouvaient 77 enfants.
Among those pulverised by Israeli missiles were 77 children.Les bananes etles pommes de mode sont pulvérisés avec du citronjus.
Mode bananas andapples are sprayed with lemonjuice.Produits chimiques pulvérisés et rinçage p. ex., dioxyde de chlore, rinçage acide.
Chemical sprays and rinses e.g. chlorine dioxide, acid rinse.La concentration de légumes de serre pulvérisés est de 0,2% à 0,4.
The concentration of greenhouse vegetables sprayed is 0.2%-0.4.
