Примеры использования Quelque chose de drôle на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quelque chose de drôle et unique?
Something fun and unique?Montrez-lui quelque chose de drôle.
Teach her something fun.Quelque chose de drôle et d'utile?
Something fun and profitable?Ai-je dit quelque chose de drôle?
Did I say something amusing?Quelque chose de drôle pour débuter la semaine.
Something amusing to start off the week.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
la même chosemême choseseule chosela seule chosebonne choseune bonne choseautres chosesquelque chose de nouveau
dernière chosegrand chose
Больше
Использование с глаголами
dire quelque chosequelque chose à dire
choses à savoir
trouver quelque chosevoir les choseschoses à voir
choses changent
choses ont changé
changer les chosescréer quelque chose
Больше
Использование с существительными
sortes de choseschose du passé
tas de chosesplupart des chosesliste de choseschoses du monde
liste des choseschoses de dieu
choses dans la vie
chose à la fois
Больше
Ai-je dis quelque chose de drôle?
Have I said something amusing?Quelque chose de drôle se passe en Angleterre.
Something interesting is happening in England.Texte un ami quelque chose de drôle.
Text a friend something funny.Quelque chose de drôle pour le week-end forthcomming.
Something funny for the forthcomming weekend.Regardez ou lisez quelque chose de drôle.
Read or watch something fun.Dites quelque chose de drôle ou d'amusant.
Say something witty or funny.Commençons avec quelque chose de drôle.
Let's start with something fun.Dire quelque chose de drôle ou d'intelligent.
Say something funny or Commençons avec quelque chose de drôle.
Let us start with something weird.Quelque chose de drôle est arrivé quand j'embarquais.
Something weird happened when we took that boat.Il y a même quelque chose de drôle.
And even there is something funny.Quelque chose de drôle et créatif, mais pas trop corporatif.
Something fun and creative, but not too corporate.Il y a toujours quelque chose de drôle à dire..
He always had something funny to say..Sont même conscients etfiers d'avoir dit quelque chose de drôle.
He was aware andproud he'd said something humorous.J'ai dit quelque chose de drôle?
Do you find something amusing?A présent, mon partenaire veut placer quelque chose de drôle.
Now my partner wants to interject something humorous.J'ai dit quelque chose de drôle.
I have said something amusing.On peut pas s'asseoir sans qu'il se passe quelque chose de drôle?.
Maybe we can go out without something weird happening..C'est quelque chose de drôle, tu sais?
It's something fun, you know?J'ai oublié de te dire quelque chose de drôle.
I forgot to mention something weird.J'ai dit quelque chose de drôle?», grommela-t-il.
Did I say something amusing?” he growled.Rire quand votre enfant fait quelque chose de drôle.
Belly laugh when your kid does something ridiculous.Insérer quelque chose de drôle ici.
Insert something interesting here.À chaque fois qu'il ouvre la bouche, c'est pour dire quelque chose de drôle.
Every time she opens her mouth she says something ridiculous.Si elle dit quelque chose de drôle, rigole.
If she says something humorous, laugh.
