Примеры использования Réaffirmée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Réaffirmée en 2007.
Reaffirmed in 2007.Priorité réaffirmée.
Restated priority.Une politique européenne de développement réaffirmée.
Reaffirmation of the European development policy.Elle sera réaffirmée ici.
Will be reiterated here.Cette opinion a été réaffirmée.
That view was reiterated.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseil réaffirmele conseil réaffirmeréaffirme son attachement
comité réaffirmele comité réaffirmeréaffirme la nécessité
ministres ont réaffirméréaffirme son soutien
réaffirme son engagement
réaffirme son appui
Больше
Использование с наречиями
réaffirme également
tout en réaffirmantréaffirme aussi
également réaffirméréaffirme en outre
récemment réaffirméil réaffirme également
réaffirmant ainsi
réaffirme donc
elle réaffirme également
Больше
Использование с глаголами
tient à réaffirmerimportant de réaffirmernécessité de réaffirmercessé de réaffirmervise à réaffirmerterminer en réaffirmant
Больше
Récemment réaffirmée de la Cour de.
As recently restated by this Court in.La fatwa a été réaffirmée.
The fatwa was reasserted.Une position réaffirmée par Moscou vendredi dernier.
Moscow reiterated the stance Friday.Une identité réaffirmée.
An identity reaffirmed.Été réaffirmée lors de la conférence de l'OMC à Doha en.
This was confirmed during the WTO meeting in Doha in 2001.Doit être réaffirmée.
Must be reaffirmed.Officiellement cette information par le Pentagone n'est pas réaffirmée.
Officially this information the Pentagon is not confirmed.La priorité réaffirmée à la fibre.
Reaffirmation of the priority given to fibre.Sa posture athlétique, réaffirmée.
Its athletic stance, reasserted.Cette décision est réaffirmée par la présente stratégie.
These decisions are reaffirmed by this strategy.Une ambition européenne réaffirmée.
Reaffirming a European ambition.Cette théorie a été réaffirmée plus tard par Perfetti et Landesman.
This was later reiterated by Perfetti and Landesman.La décision d'adéquation a été réaffirmée en 2006.
The adequacy decision was reaffirmed in 2006.Cette vérité a été réaffirmée dans chacune de ces Déclarations.
That truth has been reaffirmed in each of these Declarations.La protection des minorités est ainsi réaffirmée.
The protection of minorities was thus reaffirmed.Cette politique a été réaffirmée en janvier 2007.
This policy has been reiterated in January 2007.Cette position doit être maintenue et réaffirmée.
This position should be maintained and reiterated.Cette position a été réaffirmée à plusieurs reprises.
This position has been reiterated multiple times.Cette hantise nourrit une volonté de réussir sans cesse réaffirmée.
This haunting fear fed a will to succeed, unceasingly reasserted.Cette décision a été réaffirmée le 8 mai 2013.
This decision was reaffirmed on May 8, 2013.C'est la vision réaffirmée dans le Plan régional stratégique du Conseil..
This is the vision restated in the Board's Strategic Regional Plan..Cette compréhension a été réaffirmée par l'art.
This understanding was reaffirmed by art.Cette position a été réaffirmée lors de toutes les conférences suivantes.
That pledge has been confirmed by all following summits.Par ailleurs, la volonté d'obtenir avant la fin de l'année un accord européen sur la taxation du secteur numérique a été réaffirmée.
Moreover, the wish to achieve a European agreement on the taxation of the digital sector by the end of the year has been re-iterated.Cette solution avait été réaffirmée à plusieurs reprises Com.
This solution has been restated many times Com.
